
Нижче наведено текст пісні Alwayz4eva , виконавця - Wolfpac з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wolfpac
As I sit back in my bed thought of us I reminisce
About the love that we once shared when we’d embrace and kiss
Countless hours we’re on the phone, late night I’m walking past your home
Praying I get a glimpse of your beauty or that maybe your home alone
But your lights are always out and your windows are always locked shut
So thru the yard Ill try that backdoor but I always wake that mutt
Then its barking never stops inside my head its voice is haunting
So I’m forced to stop its breathing but dead doggie keeps on barking
Taunting me to be a man and show and prove my love to you
and if I can not do it there’s only one thing left to do
But I digress and I think about the love that we had
When your parents came between us wave goodbye to your Dad
Fire took your Mother too I guess you used to much gasoline
and its a shame about your sister seems it took her head off clean
Now were both alone and I know you know what I mean
And as I’m rotting inside this cell your bodies rotting by the stream
Remembering back guess its all still a shame
but its better to end it now then continue live in pain
Love lust and death its all one cruel game
Maybe you never knew it but your family knows my name.
(Chorus 2X)
I love you always forever.
Near and far, closer together.
Everywhere, I will be with you.
Everything I will do for you…
With the standards of the day our love may need to slightly adjust
But I know what true true love is and to love her a must
Out of the darkness that consumes me away from the rust and the dust
I find myself lusting for the only one I truly trust
Now knowing what needs to be done to relieve my internal strife
To retrieve what is rightfully mine and taking back my beloved wife
I want, no, I need to have her back within my life
But alone inside the backyard I’m just a shadow with a knife
Still watching her thru the window she’s gently stroking on her hair
I shivering cold, I’m quivering here I doubt she would even care
Headlights shining in the driveway causing me to be blinded by the glare
It better not be him again I know she would never even dare
I came to tell you gladly that all my feelings been growing madly
Now you’re just trying to play me as if I were a game from Milton Bradly
Now I have to tell you sadly you’ve been sentenced like Steven Adley
Dental records will need to be pulled to identify the bodies beaten so badly
My memories I can evade, how could you put me through this charade
It’s time to end this masquerade with serrated sharpness of my blade
No need to play afraid the razor sings your last serenade
Cause nothing will dissuade me it’s time for your life to slowly fade
(Chorus till end)
Коли я сиджу у своєму ліжку, думаю про нас, я згадую
Про любов, якою ми колись поділилися, коли обіймалися й цілувалися
Безліч годин ми розмовляємо по телефону, пізно ввечері я проходжу повз ваш дім
Молюсь, щоб я подивився твоєї краси або що, можливо, твій самий дім
Але у вас завжди не горить світло, а вікна завжди зачинені
Тож через двір я спробую цей чорний двері, але завжди розбуджу цю собачку
Тоді його гавкіт не припиняється в моїй голові, його голос переслідує
Тож я змушений зупинити його дихання, але мертвий песик продовжує гавкати
Ви знущаєтесь із мене, щоб я був людиною, показував і доводив мою любов до вас
і якщо я не можу це це залишається лише одне робити
Але я відволікаюся й думаю про любов, яку ми були
Коли твої батьки встали між нами, махають на прощання твоєму тату
Вогонь забрав і твою матір, я я думаю, ти колись багато пив бензин
і мені шкода за вашу сестру, здається, що вона знесла їй голову
Тепер обидва були наодинці, і я знаю, що ви розумієте, що я маю на увазі
І поки я гнию всередині цієї камери, ваші тіла гниють біля потоку
Згадати назад, мабуть, усе ще ганьба
але краще припинити це зараз, а потім продовжувати жити з болем
Любов, пожадливість і смерть - це одна жорстока гра
Можливо, ви ніколи цього не знали, але ваша родина знає моє ім’я.
(Приспів 2X)
Я люблю тебе завжди назавжди.
Близько і далеко, ближче один до одного.
Усюди я буду з тобою.
Все, що я зроблю для вас…
Відповідно до сучасних стандартів, нашій любові, можливо, доведеться трохи змінитися
Але я знаю, що таке справжня справжня любов і кохати її це мусить
Із темряви, що поглинає мене, геть від іржі й пилу
Я відчуваю, що жадаю єдиного, кому справді довіряю
Тепер я знаю, що потрібно зробити, щоб зняти внутрішню сварку
Щоб повернути те, що належить мені по праву, і повернути мою кохану дружину
Я хочу, ні, мені потрібно, щоб вона повернулася в моєму житті
Але один на задньому дворі я просто тінь з ножем
Все ще спостерігаючи за нею у вікно, вона ніжно гладить своє волосся
Я тремчу від холоду, я тремчу тут, я сумніваюся, що їй це буде цікаво
Фари сяють на дорозі, через що я засліплений від відблисків
Краще не бути ним знову, я знаю, що вона ніколи навіть не наважиться
Я прийшов з радістю розповісти вам, що всі мої почуття шалено наростають
Тепер ти просто намагаєшся зіграти зі мною, ніби я гра від Мілтона Бредлі
Тепер я мушу з сумом сказати вам, що вас засудили, як Стівена Адлі
Потрібно буде витягнути записи зубів, щоб ідентифікувати тіла, побиті так сильно
Мої спогади, яких я можу ухилитися, як ти міг підвести мене до цієї шаради
Настав час завершити цей маскарад із зубчастою гостротою мого леза
Не потрібно грати, боячись, що бритва співає твою останню серенаду
Бо ніщо не зможе мене переконати, пора твоєму житті повільно згасати
(Приспів до кінця)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди