Bring Down the House - Wizards

My thoughts are all in line deep in my blank mind

They never show, I can’t find the words

To heal this silent world

But if I had them brought back to me one last time

Then I would find all the words I can’t find

And I would write the song laying asleep inside

Deep there in my blank mind…

Trapped in a world where I have no voice, yeah

Not a word, not a single story

Far away I hear people sobbing

Oh, look at me!

I was caught on the enemy fields

And I can’t find a way to go back

There had been a sign I would have seen

There had been a dream I would have dreamed

All alone where I have no rights, yeah

Hope is gone, the end of the glory

Prisoner inside my own mourning

Oh, look at me!

I was caught on the enemy fields

And I can’t find a way to go back

There had been a sign I would have seen

There had been a dream I would have dreamed

I hear a voice from far away

But against my will I had to stay

Every night and day wishing I were back…

I hear a voice from far away

But against my will I had to stay

Wishing that I were back…

But I will come out so strong

That the ghosts of the failure will vanish at once

And then the words of my song

Will bring down the house!

Мої думки всі в черзі глибоко в моїй порожній думці

Вони ніколи не показуються, я не можу знайти слів

Щоб зцілити цей мовчазний світ

Але якби я повернув їх мені востаннє

Тоді я знайшов би всі слова, які не можу знайти

І я б написав пісню, лежачи всередині

Глибоко в моєму порожньому розумі...

Потрапив у світ, де я не маю голосу, так

Жодного слова, жодної історії

Здалека я чую ридання людей

О, подивіться на мене!

Мене зловили на ворожих полях

І я не можу знайти способу повернутися назад

Був знак, який я б побачив

Була мрія, про яку я б мріяв

Зовсім один, де я не маю прав, так

Надія зникла, кінець слави

Ув'язнений у моєму власному траурі

О, подивіться на мене!

Мене зловили на ворожих полях

І я не можу знайти способу повернутися назад

Був знак, який я б побачив

Була мрія, про яку я б мріяв

Я чую голос здалеку

Але всупереч своїй волі я змушений був залишитися

Кожної ночі та дня я бажаю повернутися…

Я чую голос здалеку

Але всупереч своїй волі я змушений був залишитися

Бажаючи, щоб я повернувся…

Але я вийду таким сильним

Що привиди невдачі зникнуть одразу

А потім слова моєї пісні

Знесе хату!