
Нижче наведено текст пісні Marionette , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
If he could see the gleam in heaven
He could believe her once again
Hiding in the heart that’s cold and blind
She would demand his pure devotion
Like a drifter in a storm
Searching for a place that’s safe and warm
And she will be there once again
Before his plight
Embrace the soul
The treason set aflame
As she steals his soul away
Before the war
For then he’ll be
A mere puppet in her game
When the feeling dies
And the seeds are sown
When she calls his name
And his fear of the Godless will be from afar
She will steal his soul
All the joy will bleed
To concede for the heaven’s lie
See the lighting strike through the rain
When the feeling dies
He feels the demon control him
Tear his mind away again
Tortured by the lust
Inside in dream
When he sees her face in the fire
Like a burning burial ground
Taken to where this hell is called home
And in the solitude of prayers
He feels the pain
A crushing blow
His savior never came
As if she held him in her arms
Falling blind
Betrayed by love
The loner bleeds the same
When the feeling dies
And the seeds are sown
When she calls his name
And his fear of the Godless will be from afar
She will steal his soul
All the joy will bleed
To concede for the heaven’s lie
See the lighting strike through the rain
When the healing dies
And the words have gone
With the gall to blame
And his love of the helpless will be torn apart
She will force his hand
And the sick will bleed
To control his faith to defy
In the frightening light though the pain
When the healing dies
(When the healing dies)
When the feeling dies
And the seeds are sown
When she calls his name
And his fear of the Godless will be from afar
She will steal his soul
All the joy will bleed
To concede for the heaven’s lie
See the lighting strike through the rain
(When the feeling dies)
Якби він міг побачити блиск на небі
Він міг їй ще раз повірити
Сховавшись у серці, яке холодне й сліпе
Вона вимагала б його чистої відданості
Як бродяга в шторм
Шукайте безпечне та тепле місце
І вона знову буде там
Перед його тяжким становищем
Обійми душу
Зрада спалахнула
Як вона викрадає його душу
До війни
Бо тоді він буде
Проста маріонетка в її грі
Коли почуття вмирає
І насіння висівають
Коли вона називає його ім’я
І його страх перед безбожним буде здалеку
Вона вкраде його душу
Вся радість зливається кров’ю
Визнати небесну брехню
Подивіться на освітлювальний удар крізь дощ
Коли почуття вмирає
Він відчуває, що демон керує ним
Знову відірвіть його розум
Замучений хтивістю
Всередині уві сні
Коли він бачить її обличчя у вогні
Як палаючий могильник
Доставили туди, де це пекло називають домом
І в самоті молитв
Він відчуває біль
Нищівний удар
Його рятівник так і не прийшов
Ніби тримала його на руках
Осліпнути
Зраджений коханням
Одинокий так само кровоточить
Коли почуття вмирає
І насіння висівають
Коли вона називає його ім’я
І його страх перед безбожним буде здалеку
Вона вкраде його душу
Вся радість зливається кров’ю
Визнати небесну брехню
Подивіться на освітлювальний удар крізь дощ
Коли зцілення вмирає
І слова пішли
Зі жовчністю
І його любов до безпорадних буде розірвана
Вона змусить його руку
І хворі будуть кровоточити
Щоб контролювати свою віру, щоб кинути виклик
У страшному світлі, хоча біль
Коли зцілення вмирає
(Коли зцілення вмирає)
Коли почуття вмирає
І насіння висівають
Коли вона називає його ім’я
І його страх перед безбожним буде здалеку
Вона вкраде його душу
Вся радість зливається кров’ю
Визнати небесну брехню
Подивіться на освітлювальний удар крізь дощ
(Коли почуття вмирає)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди