
Нижче наведено текст пісні Empty Tombs , виконавця - Witchery з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Witchery
Gabriel, his trumpets blows
The end of days, the darkness glows
The rise of seas, and mountain falls
The dead shall rise — judgement to all!
There’s a hole in the sky
There’s a quake of the Earth
Nowhere to hide
Nowhere to run
All tombs are empty!
All tombs are empty!
On that final day… All tombs are empty
Angels usher forth the heard
Your deeds are about to be heard
Tremble in fear of the scale
Tipping the scales — descend into Hell
The restless Dead — now leave their beds
Insurmountable light of God
Pass thy judgement onto all
The meek will inherit the lands
The rest the fires will fan
Empty — empty tombs!
Empty — empty tombs!
8. In Warm Blood
Bend forward and uncover your arms
This will only take a second
Little girl, there’s no need for alarm, approach the tub
When you’re beckoned
Gather round the young ones now
They will make you stronger
Hold the key to immortal life
Wither away no longer
Aaaarrrrrgh…
Wash the countess, in warm blood
Elizabeth Bathory
Oh but hey, wipe those tears away
You want to follow your friends, don’t you?
They’re back below, playing outside the keep
Now hurry up to join them
Maybe you’d want to look away?
But see, it was almost painless
You feel sleepy, yes, so please have nap
Join your friends slumbering dreamless
See the steam from the gilded tub rise
The taste the metal is rich in the air
Candles barely lit the darkened room
As the inner door swings open
Enter Countess, and drop your robe
Slip into the pool of life
Hold the chalice, above your head
Baptize yourself a beautiful red
Aaaaahhh… rise up and behold your reflection
Drenched in blood, a woman of perfection
Гавриїл, труби його
Кінець днів світиться темрява
Підйом морів і падіння гір
Мертві воскреснуть — суд всім!
У небі діра
Відбувається землетрус
Ніде сховатися
Нікуди бігти
Усі могили порожні!
Усі могили порожні!
У той останній день… Усі гробниці порожні
Ангели сповіщають почуте
Ваші вчинки ось-ось будуть почуті
Тремтіти від страху перед масштабами
Схиливши ваги — спустіться в пекло
Неспокійні мертві — покиньте свої ліжка
Непереборне світло Боже
Передайте свій суд усім
Покірні успадкують землі
Решта вогнища розгоряться
Порожні — порожні могили!
Порожні — порожні могили!
8. Теплокровно
Нахиліться вперед і розкрийте руки
Це займе лише секунду
Дівчинко, не треба тривоги, підійди до ванни
Коли вас манять
Тепер збирайтеся навколо молодих
Вони зроблять вас сильнішими
Тримайте ключ до безсмертного життя
Більше не в’янути
Аааааааа...
Вимийте графиню теплою кров’ю
Єлизавета Баторі
О, але гей, витри ці сльози
Ви хочете слідувати за своїми друзями, чи не так?
Вони повернулися внизу, грають за межами замку
Тепер поспішайте приєднатися до них
Можливо, ви хочете відвести погляд?
Але бачите, це було майже безболісно
Ви відчуваєте сонливість, так, тому подрімати
Приєднуйтесь до друзів, які сплять без снів
Дивіться, як піднімається пара з позолоченої ванни
Смак металу насичений у повітрі
Свічки ледве освітлювали затемнену кімнату
Коли внутрішні двері відкриваються
Входить графиня і скидає свій халат
Пориньте в басейн життя
Тримайте чашу над головою
Хрести себе гарним червоним
Аааааа… встань і подивіться на своє відображення
Залита кров’ю, жінка досконалості
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди