Field Day For The Sundays - Wire

I wanna be a field day for the Sundays

So they can fuck up my life

Embarrass my wife, and leave a bad taste

That striped toothpaste

Can’t remove on Monday mornings

I wanna be a target for the dailies

So they can show

Pictures of me with a nude on page three

So lacking in taste

Touched up near the waist

Looking as limp as Monday morning

Touched up near the waist

Looking as limp as Monday morning

Я хочу бути польовим днем ​​у неділю

Тож вони можуть зіпсувати моє життя

Збентежи мою дружину й залиш поганий смак

Та смугаста зубна паста

Неможливо видалити вранці в понеділок

Я бажаю бути цішенню для щоденних газет

Щоб вони могли показати

Зображення мене з оголеним на третій сторінці

Тому не смаку

Покращено біля талії

Виглядає таким м’яким, як ранок понеділка

Покращено біля талії

Виглядає таким м’яким, як ранок понеділка