
Нижче наведено текст пісні An Ode To Man , виконавця - Winterhorde з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Winterhorde
Release you to endless skies
To find the freedom you’ve never had
To sail like eagle below the clouds
To breathe the wind, but falling down
You’d leave the ground for better years
The dreams what never will come true
To kneel the god of Christian men
It’s not for you, you’re falling down again
Soil-born, child of the earth
Enchanted by heavens, but the heavens are not yours
Unleash, tear the chains of angels and gods
Grasses and trees are calling you home
He gathered all passions and dreams
Thus made the wings
And sank like a stone to the valley of nothingness
The earth was too awful and small for him
So said the folks, full of anger and grief
They laugh at the fool, but his genius was clean
Heavens were silent;
they have been watching it and smile
The earth son, the fallen
Shall return to mother earth
No human shall be
In the stellar temple
Sacred and clean…
And when he finally reached the gods
The snow was covering his corpse
The fate divided flest and soul
For whom, for what, the soil-born are falling down from earth?
Sacred and clean…
Відпустіть вас у нескінченне небо
Щоб знайти свободу, якої ви ніколи не мали
Щоб пливти, як орел, під хмарами
Щоб вдихнути вітер, але впав
Ти залишиш землю на кращі роки
Мрії, які ніколи не здійсняться
Стати на коліна богу християн
Це не для тебе, ти знову падаєш
Народжений ґрунтом, дитя землі
Зачарований небесами, але небеса не ваші
Розв’язати, розірвати ланцюги ангелів і богів
Трави і дерева кличуть вас додому
Він зібрав усі пристрасті та мрії
Таким чином зробили крила
І опустився, як камінь, у долину небуття
Земля була надто жахлива й мала для нього
Так говорили люди, сповнені гніву та горя
Вони сміються з дурня, але його геній був чистий
Небеса мовчали;
вони дивилися на це і посміхалися
Земний син, полеглий
Повернеться до матінки-землі
Жодної людини не буде
У зоряному храмі
Святий і чистий…
І коли він нарешті дійшов до богів
Сніг вкрив його труп
Доля розділила тіло і душу
Для кого, для чого народжені ґрунтом падають із землі?
Святий і чистий…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди