Ikea - Winter Family

lKEA

Sunday morning, let’s take the car

outsmarting traffic, together

here we are

apples & cinnamon make me think of home, I never had

wished life I always thought I could

but now I scroll down, spread my fingers out

zooming into my wished life

childhood rooms with ail the fun i wish 1 had

with the right colours, right tones, right toys

scroll down to teenage love, teenage heart 1 never broke

I go through life

I scroll down in life

here we are, a young imaginary couple, dress so nicely, nothing wrong

building up a mutual home

an apricot colour cottage or a city fiat, now we’ll never be alone

outside’s cold but we are warm, cozy on our wooden floor

then we’ll choose ourbaby’s room,

soft light colours glowing soon

we chose her name, his clothes, their beds, their lives

lets go downstairs to choose the details of our own life

plants and pictures, candies, bedsheets, curtains, lamps, mugs and sweets

pillows, flowers, soaps and pans, little magnets, knives and cans

I share through life

I scroll down in life

then it’s time to go to hell

down the stairs we go, down we yell

colours fades, dreams blows out

cartons laying at your sides

find the numbers written down

fight your loved ones

nothing left in your heart, just the need of small grey sofa

down with morals, down with life

wipe you true self

ail you have to do now is to buy

ail you want to do is just to die

I scroll down

sundays

lKEA

У неділю вранці, візьмімо машину

перехитрити трафік разом

ось ми

яблука та кориця змушують мене думати про дім, якого я ніколи не мав

бажав життя, я завжди думав, що зможу

але тепер я прокручую вниз, розводжу пальці

наближаючись до мого бажаного життя

кімнати дитинства з усіма розвагами, які я б хотів мати

з потрібними кольорами, потрібними тонами, потрібними іграшками

прокрутіть униз до підліткове кохання, підліткове серце 1 ніколи не розбивалося

Я іду крізь життя

Я прокручую життя вниз

ось ми, молода уявна пара, одягнена так гарно, нічого поганого

створення спільного дому

котедж абрикосового кольору або міський фіат, тепер ми ніколи не будемо самотніми

надворі холодно, але нам тепло, затишно на дерев’яній підлозі

тоді ми виберемо кімнату нашої дитини,

м'які світлі кольори світяться незабаром

ми обрали її ім’я, його одяг, їхні ліжка, їхні життя

давайте спустимося вниз, щоб вибрати деталі свого життя

рослини та малюнки, цукерки, простирадла, штори, лампи, кухлі та солодощі

подушки, квіти, мило та каструлі, маленькі магніти, ножі та банки

Я ділюся життям

Я прокручую життя вниз

тоді настав час йти до біса

вниз по сходах ми йдемо, вниз ми кричимо

кольори зникають, мрії зникають

коробки, що лежать біля вас

знайдіть записані числа

боротися зі своїми коханими

у вашому серці нічого не залишилося, просто потрібен маленький сірий диван

геть мораль, геть життя

знищити себе

все, що вам потрібно зараз це купити

все, що ти хочеш зробити, це просто померти

Я прокручую вниз

неділі