Big World Away - Winger

Big World Away - Winger

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Big World Away , виконавця - Winger з перекладом

Текст пісні Big World Away "

Оригінальний текст із перекладом

Big World Away

Winger

Оригінальний текст

Pablo can’t relate to Lucile

He’s making it into such a big deal

But she can’t give him what he needs

So they’re staring across the deep blue sea

Peter’s preaching up his storm

Can’t get a heaven if you can’t find the door

Bernie sold you out to wall street

Pulled the rug right from under your feet

Big word away

So far away

I can see your face

But I can’t hear what you say

We’re not the same

But can we change

We’re like night and day

One big world away

Keep looking round I just don’t get it

Live and let live best just forget it

The rich get richer but the poor get poor

Better grab something on the way out the door

From north to south and east to west

Everyone’s screaming their way’s best

You hear yes when a say no

I know the whole damn world is ready to blow

Big word away

So far away

I can see your face

But I can’t hear what you say

We’re not the same

But can we change

We’re like night and day

One big world away

Everybody’s running

Running after something

Nobody will ever find

What will fill the holes

Of all the empty souls left crying

Ghandi starved his way to peace

Met a bullet, fell to his knees

John said «all you need is love»

But look around you is anyone

Giving enough

Big word away

So far away

I can see your face

But I can’t hear what you say

We’re not the same

But can we change

We’re like night and day

One big world away

Переклад пісні

Пабло не може спілкуватися з Люсіль

Він перетворює це на таку велику справу

Але вона не може дати йому те, що йому потрібно

Тож вони дивляться на глибоке синє море

Петро проповідує свою бурю

Не можна отримати рай, якщо не знайдете двері

Берні продав тебе на Уолл-стріт

Витяг килимок прямо з-під ніг

Велике слово геть

Так далеко

Я бачу твоє обличчя

Але я не чую, що ви говорите

Ми не однакові

Але чи можемо ми змінитися

Ми як день і ніч

Один великий світ подалі

Продовжуйте дивитися навколо, я не розумію

Живи і нехай живе найкраще, просто забудь про це

Багаті стають багатшими, а бідні стають бідними

Краще візьміть щось на виході з дверей

З півночі на південь і зі сходу на захід

Кожен кричить, як краще

Ви чуєте так, коли скажете ні

Я знаю, що весь проклятий світ готовий вибухнути

Велике слово геть

Так далеко

Я бачу твоє обличчя

Але я не чую, що ви говорите

Ми не однакові

Але чи можемо ми змінитися

Ми як день і ніч

Один великий світ подалі

Усі бігають

Бігати за чимось

Ніхто ніколи не знайде

Чим заповнить дірки

З усіх порожніх душ, що залишилися плакати

Ганді голодував на шляху до миру

Зустрів кулю, впав на коліна

Джон сказав: «все, що тобі потрібно, — це любов»

Але подивіться навколо вас — будь-хто

Дати достатньо

Велике слово геть

Так далеко

Я бачу твоє обличчя

Але я не чую, що ви говорите

Ми не однакові

Але чи можемо ми змінитися

Ми як день і ніч

Один великий світ подалі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди