
Нижче наведено текст пісні Outside My Window , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
«I could swear we’re going to have that strange sound.»
«Right now.»
He sits alone with his thoughts and nobody speaks
Deep in thought as I wonder what’s he thinking he’s
Always there, always there it’s the same routine
I close the blinds at night and read a book before I sleep
He’ll spend the whole day in his chair looking out
Into what I can’t really explain
He’s in his backyard nothing but cars around
With no activity just sound it makes
What’s on your mind homey speak your mind
What kind of lessons can I learn how to reach my prime
Help me and others even if it hurts inside
Tell me the story of your life it’s all right
I’m all ears, it means a lot to listen to you when you love
To share the things that give me inspiration I can take from
You ever wonder what it’d do you’d have my gratitude
To tell a bit of truth of how to see your life and how make one
Just a few words won’t you please
Everyday you sit outside and you just smoke and drink
And I’ve seen you so many times at home resting
I was curious to know why whenever I’m at home
There’s a man that sits
Outside my window
Watching the world go by At the end of the day
When the sun fades away
«I came here to see you.
Cause I know, now you tell me what you’re after.»
«Only at the point of dying.»
«I know.»
He looks concerned as if he’s dealing with a broken heart
Remembering who he use to be
I get the feeling though he’s trying to solve a puzzle or He must enjoy no company
Every now and then another’s sitting with’em feel me But most the time he’s by himself it’s quite a picture really
He doesn’t move for hours someone check if he’s still breathing
It’s kind a crazy how he does it each and every evening
And I’ve been noticing he never seems to mix it up He’d rather sit with him and the thoughts of what he’s thinking of Yet if he wasn’t there I’d worry if he’s doing fine
I’ve seen him over years like trouble on my mind and wasting time
Please tell me I mean no harm
Would you tell me why you wanna spend oh so long
All day you sit there even after lights go off
I don’t mean to be a bother is it what you want?
Come clean with it mister do your thoughts have lungs?
Do they yell at you or do you meditate on pause?
Are you bottling as much as you can take oh lord
It’s getting late see you tomorrow once tomorrow becomes
«You know the kind.
It’s somebody you remember»
Welcome to the neighborhood you live my friend
Is what you never hear he even saw me moving in Yet where I stay at folks don’t really speak that much to those
You nod head or say hi that’s as far it goes
For me it’s temporary living 'til I settle better
Design my dream house surrounded by New England weather
The mountain view instead of him outside my window heaven
I saw when I was younger from a house I didn’t live in When I’m old I’ll remember this song
All the hope that he gave me when I felt so alone
Out my window as he sat there even though we never spoke
I would write as he was looking out into the world a float
Every night to feel the vibe he can hold with no friction
We have the same way of always keeping it consistent
A habit hard to break we both share to remind
Who am I to judge he’s been my company of when I write
«Я міг би поклясться, що ми будемо мати цей дивний звук».
"Прямо зараз."
Він сидить наодинці зі своїми думками, і ніхто не говорить
Поглиблений у роздуми, коли мені цікаво, що він думає про себе
Завжди там, завжди там, це та сама рутина
Я закриваю жалюзі на ніч і читаю книгу перед сном
Він проведе цілий день у кріслі, дивлячись назовні
На те, що я не можу пояснити
Він у своєму дворі нічого, крім автомобілів
Без будь-якої діяльності, він видає лише звук
Що думаєш, домашній, скажи свою думку
Яких уроків я можу вивчити, як досягти свого розквіту
Допоможи мені та іншим, навіть якщо усередині боляче
Розкажи мені історію твого життя, все добре
У мене всі вуха, багато значить слухати тебе, коли ти любиш
Щоб поділитися тим, що дає мені натхнення, з чого я можу черпати
Ви коли-небудь замислювалися, що це могло б зробити, ви отримали б мою вдячність
Щоб розповісти трохи правди про те, як побачити своє життя і як його створити
Кілька слів вам не сподобаються
Кожен день ти сидиш на вулиці і просто куриш і п’єш
І я бачила вас стільки разів відпочиваючи вдома
Мені було цікаво знати чому, коли я вдома
Є чоловік, який сидить
За моїм вікном
Спостерігати за тим, як світ проходить в кінці дня
Коли сонце згасне
«Я прийшов сюди побачити вас.
Бо я знаю, тепер ти скажеш мені , що ти шукаєш».
«Тільки в момент смерті».
"Я знаю."
Він виглядає стурбованим, ніби має справу з розбитим серцем
Згадуючи, ким він був
Я відчуваю, що він намагається розгадати головоломку або йому не повинно бути приємно в компанії
Час від часу хтось, хто сидить з ними, відчуває мене Але найчастіше він самий це справжня картина
Він не рухається годинами, хтось перевір, чи він ще дихає
Дивно, як він це робить щовечора
І я помітив, що він ніколи не змішує це Він волів би сидіти з ним і думати про те про що він думає А проте, якби його не було, я б хвилювався, чи у нього все добре
Протягом багатьох років я бачив його, як проблеми в моїй голові та марну трату часу
Скажіть, будь ласка, я не маю на увазі не шкоди
Не могли б ви сказати мені, чому ви хочете провести так довго
Цілий день ти сидиш там навіть після того, як згасне світло
Я не хочу заважати, чи це те, що ви хочете?
Розберіться, пане, у ваших думок є легені?
Вони кричать на вас чи ви медитуєте на паузі?
Ви розливаєте стільки, скільки можете взяти, Господи
Вже пізно побачимося завтра, коли стане завтра
«Ти знаєш такий.
Це хтось, кого ти пам'ятаєш»
Ласкаво просимо в район, у якому ти живеш, мій друже
Це те, чого ви ніколи не чуєте, він навіть бачив, як я переїжджаю.
Ви киваєте головою або привітаєте ось це далеко заходить
Для мене це тимчасове життя, поки я не влаштуюся краще
Спроектуйте будинок моєї мрії в оточенні погоди Нової Англії
Вид на гори замість нього за моїм вікном
Я бачив, коли був молодшим, із будинку, в якому не жив Коли я стану старим, я пам’ятатиму цю пісню
Усю надію, яку він дав мені, коли я почувалася такою самотньою
З мого вікна, коли він сидів, хоча ми ніколи не розмовляли
Я б написав, як він дивився у світ поплавком
Кожного вечора, щоб відчути атмосферу, яку він може тримати без тертя
У нас є той самий спосіб завжди підтримувати постійність
Звичку, яку важко позбутися, ми обидва спільні, щоб нагадати
Хто я щоб судити, що він був моєю компанією, коли я пишу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди