
Нижче наведено текст пісні The Gun , виконавця - William Prince з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
William Prince
Doesn’t matter who you love, son
If you don’t love yourself some
She could be the only one and still not want to stay
If you can’t get a hold on
What’s been doing your soul wrong
Been hanging on for way too long
Like living with a loaded gun
So let’s have a tick tick talk about the time that I have left
Always trying to leave you, darling
Give up these cigarettes
I can only say farewell when I know there’s nothing left
Til the next time there ain’t nothing left
Doesn’t matter who you love, son
If you don’t love yourself some
She could be the only one and still not want to stay
If you can’t get a hold on
What’s been doing your soul wrong
Been hanging on for way too long
Like living with a loaded gun
And if you let your body hang like three sheets in the wind
Some day they’ll blow away rip right through the pins
If you pour whiskey on ‘em wrap ‘em ‘round women you just met
Well, one day there’ll be nothing left
Ain’t no next time when there ain’t nothing left
Doesn’t matter who you love, son
If you don’t love yourself some
She could be the only one and still not want to stay
If you can’t get a hold on
What’s been doing your soul wrong
Been hanging on for way too long
Like living with a loaded gun
Yes, there was a time when I thought to say goodbye
I’d just walk into a field somewhere sit back and close my eyes
Cause the woman I loved ain’t the women I love no more
Still, the woman I loved gave me more than any woman before
Doesn’t matter who you love, son
If you don’t love yourself some
She could be the only one and still not want to stay
If you can’t get a hold on
What’s been doing your soul wrong
Been hanging on for way too long
Like living with a loaded gun
Не важливо, кого ти любиш, сину
Якщо ви не любите себе
Вона може бути єдиною і все одно не хоче залишатися
Якщо ви не можете утриматися
Що робило вашу душу не так
Надто довго тримався
Як жити із зарядженим пістолетом
Тож давайте поговоримо про час, який у мене залишився
Завжди намагаюся покинути тебе, любий
Відмовтеся від цих сигарет
Я можу попрощатися лише тоді, коли знаю, що нічого не залишилося
До наступного разу нічого не залишиться
Не важливо, кого ти любиш, сину
Якщо ви не любите себе
Вона може бути єдиною і все одно не хоче залишатися
Якщо ви не можете утриматися
Що робило вашу душу не так
Надто довго тримався
Як жити із зарядженим пістолетом
І якщо ви дозволите своєму тілу висіти, як три простирадла на вітрі
Колись вони здуваються, розривають шпильки
Якщо ви полиєте їх віскі, оберніть їх навколо жінок, яких ви щойно зустріли
Ну, одного дня нічого не залишиться
Немає наступного разу, коли нічого не залишиться
Не важливо, кого ти любиш, сину
Якщо ви не любите себе
Вона може бути єдиною і все одно не хоче залишатися
Якщо ви не можете утриматися
Що робило вашу душу не так
Надто довго тримався
Як жити із зарядженим пістолетом
Так, був час, коли я думав попрощатися
Я просто йшов у поле, десь, сидячи й заплющував очі
Тому що жінка, яку я кохав, більше не ті жінки, яких я не люблю
Проте жінка, яку я кохав, дала мені більше, ніж будь-яка жінка раніше
Не важливо, кого ти любиш, сину
Якщо ви не любите себе
Вона може бути єдиною і все одно не хоче залишатися
Якщо ви не можете утриматися
Що робило вашу душу не так
Надто довго тримався
Як жити із зарядженим пістолетом
William Prince • 2018
William Prince • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди