
Нижче наведено текст пісні Razors Edge , виконавця - William Control з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
William Control
I feel nothing fuck like sick despair
All this suffering, Goddamn don’t you care?
Here’s the rope tie me up to the bed
Pull it hard, break the skin, take me out of my head
There’s just one thing all I ask you to do
A small something here’s my body to use
Place my soul in a box and believe
The world’s not ready
The fall misery
Count down the days that you have kept me alive
In this place only the willing survive
It’s my pleasure cut with one hand
I’m the queen of the dark I command
There’s just one thing all I want you to do
A small something here’s my body to use
Show the world how to fear and blasphemy
Here’s the rope pull it tight
Show me dark and obscene
The smoke clears and in whispering waves of self mutilation I see the dark sky
fall to pieces, the world is sometimes too heavy to breathe and the dead
surround me like an ocean.
I can’t recognize the reflection looking back
through the mirror, as if some sort of silent stranger with mean eyes and
deadly stare, he sees everything and why?
Then with one last glimmer defiant
I’m transformed into a monster a giant, with no heart, no limbs, no desire.
This is not a suicide letter.
I just want to get a real close look at death,
touch his matted hair as I pass him by
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
You slash my heart on the razor’s edge, on the razor’s edge
(Don't worry we’ll mend it stay with me)
Я не відчуваю нічого такого, як хворий відчай
Усі ці страждання, до біса, тобі байдуже?
Ось мотузка, яка прив’язує мене до ліжка
Сильно потягни, зламай шкіру, витягни мене з голови
Я прошу вас зробити лише одну річ
Маленька річ, яку я можу використовувати
Поклади мою душу в коробку і вір
Світ не готовий
Осіннє нещастя
Відлічуйте дні, за які ви тримали мене в живих
У цьому місці виживають лише охочі
Я із задоволенням стрижу однією рукою
Я — королева темряви, якою я наказую
Я хочу, щоб ви зробили лише одну річ
Маленька річ, яку я можу використовувати
Покажіть світу, як страхуватися та богохульства
Ось мотузка, натягніть її
Покажи мені темний і непристойний
Дим розсіюється, і шепочучими хвилями самокалічення я бачу темне небо
розпадаються на шматки, світ іноді надто важкий, щоб дихати, і мертві
оточує мене, як океан.
Я не можу впізнати відображення, озираючись назад
крізь дзеркало, ніби якийсь мовчазний незнайомець із підлими очима і
смертельний погляд, він все бачить і чому?
Потім з останнім проблиском зухвало
Я перетворююся на монстра велетня, без серця, без кінцівок, без бажання.
Це не самогубний лист.
Я просто хочу по-справжньому уважно поглянути на смерть,
торкніться його сплутаного волосся, коли я проходжу повз нього
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
Ти розрізаєш моє серце по лезу бритви, по лезу бритви
(Не хвилюйтеся, ми виправимо це залишайтеся зі мною)
William Control • 2011
William Control • 2011
William Control • 2011
William Control • 2011
William Control • 2011
William Control • 2011
William Control • 2014
William Control • 2018
William Control • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди