
Нижче наведено текст пісні Fugitive , виконавця - Whodini з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Whodini
To the highest degree, in quality!
In our rap technology ladies and gentlemen I am the rapper Ecstasy!
And standing to my side, this is my partner, the master rapper Jalil
Behind us on the 1 and 2, Grandmaster Dee, do-do-doin' the do
And it goes a little something like this
It’s true my friends who said they saw
My poster hanging up on the wall
The pictures clear there’s no mistake
My video plays in every state
Well I didn’t do a thing, I ain’t got no kids
And they labeled me a fugitive
I ain’t got no time to spend locked up
Cause I’m ridin' high on lady luck
Things could be better, I know they could
But you gotta take the bad along with the good
I’m one of many on a list
And I want you to acknowledge this
Well, things got heavy and that’s a fact
So I’ve pulled a disappearing act
So, until things simmer down
I’m gonna do my thing underground
Presto, zesto, alakazam!
Never mind where I was, this is where I am
And right here and now before your very eyes
I will definitely do what others dared to try
Let me break it down for you and stop all confusion
The microphone’s the only thing I’ll be using
Now the names Whodini but I’m no magician
See I came to this party 'cause I’m on a mission
I’ve been meaning to talk to you face to face
'Cause if it wasn’t for you I wouldn’t be in the place
When it comes to making money I don’t waste time
My brother I said please I’ll be in front of the line
'Cause I was taught the early bird always catches the worm
And a lesson well taught is a lesson well learned
That’s why I’m on the move and everything’s alright
And the clothes I need to wear were prepared last night
'Cause if I let you get ahead of me, you’ll know you instead of me
When opportunity knocks, I’ve gotta be ready see?
He who hesitates is lost and the price that you pay is called the cost
When they said money maker, they must have meant me
To make money and time you need a M and a E
'Cause time is money and money is time
You might waste yours, but I’m rocking mine
So rock on!
Look here!
When your money takes over like Grover, you ain’t worth your weight in gold
All you need to getcha through is a good ol' fashion roll
Just like Batman’s on his way in the nick of time to save the day
These people are wishing upon a star and guys like us driving in big cars
So we pledge allegiance to the rhyme
To rhyme to every beat on time
And to our public to which we love
To show everybody what there really was
So united we stand, divided we fall
We’re not the first but were still here y’all!
We’re your best bet 'cause you can’t get
A better show for your TV set
'Cause we’re the ones who rock at your request
We’re the ones to call if you want the best
The ones that’ll zap you with the super blast
With jams from the present and hits from the past
Hey, you never know what we’re gonna do next
So don’t waste your time, don’t try to guess
'Cause we’re the one and only masters of the ceremony
Guaranteed to rock the house, definitely not a phony!
Now, those days are gone and I’m on the move
'Cause I ain’t got nothing to prove
I’ve got a summons a day, for a year or less
They even got a warrant out for my arrest
'Cause I’m a fugitive and I’m on the run
And my line of work?
that’s number one
My best friend in the world is not a dog, boy or girl
My only friend in this world I know is my portable TV radio
So when we get up, out and on the go, we always travel in stereo
Because after I’ve put a town to use
I look back and see who’s got the juice?
And when things finally simmer down
They won’t have me to kick around!
На найвищій якості!
У нашій технології репу, пані та панове, я репер Ecstasy!
І стоїть на моєму боці, це мій партнер, майстер-репер Джаліл
За нами на 1 і 2, Грандмайстер Ді, до-робити-робити
І це виходить це щось на зразок цього
Це правда, мої друзі, які сказали, що бачили
Мій плакат висить на стіні
На зображеннях видно, що помилок немає
Моє відео відтворюється у кожному штаті
Ну, я нічого не робив, у мене нема дітей
І вони назвали мене втікачем
Я не маю часу проводити під замком
Тому що я захоплююся щасливою дівчиною
Я знаю, що все могло б бути краще
Але ви повинні приймати погане разом з хорошим
Я один із багатьох у списку
І я хочу, щоб ви це визнали
Що ж, справи стали важкими, і це факт
Тож я здійснив зникнення
Так до тих пір, поки все не закипить
Я буду робити свою справу під землею
Престо, зесто, алаказам!
Неважливо, де я був, ось де я є
І прямо тут і зараз на ваших очах
Я обов’язково зроблю те, що наважилися спробувати інші
Дозвольте мені розкласти за вас і припинити будь-яку плутанину
Мікрофон – єдине, чим я буду користуватися
Тепер мене звуть Whodini, але я не чар
Бачите, я прийшов на цю вечірку, тому що я на місії
Я хотів поговорити з тобою віч-на-віч
Бо якби не ви, я б не був на місці
Коли справа доходить заробляти гроші, я не витрачаю час
Мій брат, я сказав, будь ласка, я буду перед чергою
Бо мене вчили, що рання пташка завжди ловить черв’яка
І добре винесений урок — це вивчений урок
Тому я в русі, і все в порядку
А одяг, який мені потрібно носити, був підготовлений минулої ночі
Бо якщо я дозволю тобі випередити мене, ти дізнаєшся, а не мене
Коли випадає можливість, я повинен бути готовий побачити?
Той, хто вагається, втрачений, і ціна, яку ви платите, називається вартістю
Коли вони сказали, що заробляють гроші, вони, мабуть, мали на увазі мене
Щоб заробляти гроші та час, вам потрібні М і Е
Тому що час – це гроші, а гроші – це час
Ви можете витратити своє, але я розгойдую своє
Тож надалі!
Послухайте!
Коли ваші гроші беруть верх, як Гровер, ви не на вагу золота
Все, що вам потрібно, — це старий добрий модний ролик
Так само, як Бетмен у дорозі вчасно, щоб врятувати ситуацію
Ці люди бажають зірки, а такі хлопці, як ми їдуть на великих машинах
Тож ми присягаємо на вірність римі
Вчасно римувати кожну такту
І для нашої публіки, яку ми любимо
Щоб показати всім, що було насправді
Так об’єднані ми стоїмо, розділені ми падемо
Ми не перші, але все одно були тут!
Ми найкраща ставка, тому що ви не можете отримати
Краще шоу для вашого телевізора
Тому що ми ті, хто гойдається на ваше бажання
Ми ті, кому зателефонувати, якщо ви хочете найкращого
Ті, які вразять вас супервибухом
З джемами сьогодення та хітами минулого
Гей, ти ніколи не знаєш, що ми будемо робити далі
Тож не витрачайте час даремно, не намагайтеся вгадати
Тому що ми єдині майстри церемонії
Гарантовано розкачує будинок, точно не підробка!
Тепер ці дні минули, і я в русі
Тому що мені нема чого доводити
Я отримую повістку на день, на рік чи менше
Вони навіть отримали ордер на мій арешт
Тому що я втікач і я втікаю
А моя робота?
це номер один
Мій найкращий друг у світі не собака, хлопчик чи дівчина
Мій єдиний друг у цьому світі, якого знаю — мій портативний телевізійний радіоприймач
Тож, коли ми встаємо, виходимо та в дорозі, ми завжди подорожуємо в стерео
Тому що після того, як я використаю місто
Я озираюся назад і бачу, у кого є сік?
І коли все нарешті затухає
Їм не потрібно, щоб я не навів!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди