Salute - Whitney Houston

Salute - Whitney Houston

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:10

Нижче наведено текст пісні Salute , виконавця - Whitney Houston з перекладом

Текст пісні Salute "

Оригінальний текст із перекладом

Salute

Whitney Houston

Оригінальний текст

Say you wanna walk away

You aint got nothing to say

But I salute you (yeah)

Go on out the door,

Now, you take care

No more tears to shed

What, you expecting me to beg,

But im not, I’m done

So when you leave just close the door behind you,

Cause, im feeling kind of taller than you, lately

Im feeling kind of stronger than you, lately

Im feeling kind of better than you,

And I know just what to do, yeah

I feel like doing my hair

I feel like all theres some of my friends

I feel like going to a club and partying

Cause Im a soldier girl, in this world

I stand alone, I can be strong

I walked thru miles, and I made it home

Its good to know without you I made it Soldier girl, in my world

I took the fall now I stand tall

For the pain and all, I made it through

And now I gotta say to you

Salute, eh, eh Salute, eh, eh You think you know everything,

See you think that your sh** dont stink,

Well it do, hey.

And when it comes to me,

You dont have a clue

It took me all of these years,

To realize that you don’t belong here

I can do better,

You say ill never do better

Yeah, right whatever

Im feeling kind of taller than you, lately

Im feeling kind of stronger than you, baby lately

Im feeling kind of better than you,

And I know just what to do

I feel like doing my hair, my hair

I feel like calling some of my friends, my girlfriends

I feel like going to a club and partying

Im a soldier girl, in this world

I stand alone, I can be strong

I walked thru miles, and I made it home

Its good to know without you I made it Soldier girl, in my world

I took the fall now I stand tall

For the pain and all, I made it through

And now I gotta say to you

Salute, eh, eh Salute, eh, eh Dont call a come back

I have been here for years

Through all of the drama and the pain

And all the tears

tired about this rollercoaster,

I wanna get off

Let’s start moving mountains, swimming seas,

And climbing over walls

Im a soldier girl, in this world

I stand alone, I can be strong

I walked thru miles, and I made it home

Its good to know without you I made it Soldier girl, in my world

I took the fall now I stand tall

For the pain and all, I made it through

And now I gotta say to you

Salute, eh, eh Salute, eh, eh

Переклад пісні

Скажи, що хочеш піти

Вам нема чого сказати

Але я вітаю вас (так)

Вийдіть за двері,

Тепер бережіть себе

Немає більше сліз

Що, ти очікуєш, що я благаю,

Але я ні, я закінчив

Тож, коли ви йдете, просто закрийте за собою двері,

Тому що останнім часом я відчуваю себе вищим за вас

Останнім часом я відчуваю себе сильнішим за вас

Я відчуваю себе краще, ніж ти,

І я знаю, що робити, так

Мені хочеться зробити зачіску

Мені здається, що все це мої друзі

Мені хочеться піти в клуб і провести вечірку

Тому що я — дівчина-солдат, у цьому світі

Я окрема, я можу бути сильним

Я пройшов кілометри й добрався додому

Приємно знати, що без тебе я зробив це Солдатська дівчина, у мому світі

Я впав, тепер я стою високо

Через біль і все, я впорався

А тепер я мушу сказати вам

Салют, е, е Салют, е, е Ти думаєш, що знаєш усе,

Бачиш, ти думаєш, що твоє лайно не смердить,

Добре, привіт.

І коли справа доходить до мене,

Ви не маєте поняття

Мені пішло всі ці роки,

Щоб усвідомити, що вам тут не місце

Я можу краще,

Ви кажете, що погано ніколи не стане краще

Так, правильно

Останнім часом я відчуваю себе вищим за вас

Останнім часом я відчуваю себе сильнішим за тебе, дитино

Я відчуваю себе краще, ніж ти,

І я знаю, що робити

Мені хочеться зробити зачіску, своє волосся

Мені хочеться зателефонувати деяким із моїх друзів, моїх подруг

Мені хочеться піти в клуб і провести вечірку

Я — дівчина-солдат, у цьому світі

Я окрема, я можу бути сильним

Я пройшов кілометри й добрався додому

Приємно знати, що без тебе я зробив це Солдатська дівчина, у мому світі

Я впав, тепер я стою високо

Через біль і все, я впорався

А тепер я мушу сказати вам

Салют, е, е Салют, е, е Не клич повернись

Я був тут роками

Через всю драму та біль

І всі сльози

втомився від цих американських гірок,

Я хочу зійти

Почнемо зрушувати гори, плавати моря,

І лазити по стінах

Я — дівчина-солдат, у цьому світі

Я окрема, я можу бути сильним

Я пройшов кілометри й добрався додому

Приємно знати, що без тебе я зробив це Солдатська дівчина, у мому світі

Я впав, тепер я стою високо

Через біль і все, я впорався

А тепер я мушу сказати вам

Салют, е, е, салют, е, е, е

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди