
Нижче наведено текст пісні WTF 2020 , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
In January we made plans for what we’d do this year
Travel!
Parties!
A promotion!
Merriment and cheer!
But soon thereafter life began to truly run aground
So there’s just one thing to sing as December rolls around:
What the actual fuck, 2020?
What the flippety flappety fuck?
At points we had a little hope
But then you slapped us and said, «Nope
Every day will fucking suck!»
So 2020, what the fuck?
«Just gotta get to New Year’s Eve!»
That’s cute, however
This might simply be how bad life is forever
Whoever’s writing this hellish rollercoaster plot
Could you stop?
You sadistic twisted crackpot!
What the actual fuck, 2020?
What the crap?
What the hell?
What the fuck?
So much bullshit that we hated
It seems almost calculated
This is more than just bad luck
So 2020, what the fuck?
Oh, hear the sleigh bells jingle
The magic makes you tingle
But it’s not safe to mingle
So you won’t meet Kris Kringle
All your single friends?
Still single!
What the actual fuck, 2020?
(What the fuck?)
What the ball-kicking, eye-gouging fuck?
Take figgy puddings if you’ve got 'em
And shove 'em up your bottom
Your sweet «fa la la la la"s
Stink as much as Santa Claus
You don’t even comprehend
How much we want this shit to end
So we can somehow climb out of this muck
2020, what the fuck?
У січні ми будували плани, що будемо робити цього року
Подорожуйте!
Вечірки!
Акція!
Веселощів і бадьорості!
Але невдовзі після цього життя почало справді йти на мілину
Тож є лише одна річ, яку можна співати, коли наближається грудень:
Якого біса насправді, 2020?
Що за херня?
У деяких моментах ми мали трохи надії
Але потім ви дали нам ляпаса і сказали: «Ні
Кожен день буде поганим!»
Отже, 2020, якого біса?
«Треба тільки потрапити на Новорічний вечір!»
Однак це мило
Це може просто бути наскільки поганим життя назавжди
Хто б не написав цей пекельний сюжет про американські гірки
Ви могли б зупинитися?
Ти, садистський перекручений дурень!
Якого біса насправді, 2020?
Що за хрень?
Якого біса?
Що за біса?
Стільки дурниці, яку ми ненавиділи
Це здається майже підрахованим
Це більше, ніж просто нещастя
Отже, 2020, якого біса?
Ой, чуєш, як дзвенять дзвіночки на санях
Магія змушує вас мурашки
Але змішуватися небезпечно
Тож ви не зустрінете Кріса Крінгла
Усі твої самотні друзі?
Все ще неодружений!
Якого біса насправді, 2020?
(Що за біса?)
Що за м'яча, довбання очей?
Візьміть інжирні пудинги, якщо вони у вас є
І заштовхни їх у себе
Твоє солодке «фа ля ля ля ля».
Смердить так само, як Дід Мороз
Ви навіть не розумієте
Як сильно ми хочемо, щоб це лайно закінчилося
Тож ми можемо якось вибратися з цієї гидоти
2020, що за біса?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди