
Нижче наведено текст пісні Tornado Cutie , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I’m sitting here by the warmest fire
Rememberin you so young and wild
We were asking for the world
We never gave up for a day
Through it all you stuck beside me
Fighting all the way
Cause there ain’t no better day
Then the day you give your heart away
To the women you met on the dancing floor
When the sparks burn out there’s always more
Let love beat hard like a pounding drum
One plus one is such an easy sum
It’s a four letter word
Sounds so absurd
It’s the way it was
At the beginning of the earth
We were asking for the world
We never gave up for a day
Through it all you stuck beside me
Fighting all the way
Cause there ain’t no better day
Then the day you give your heart away
To the women you met on the dancing floor
When the sparks burn out there’s always more
Look into the skies above you
There’s an angel thinking of your
I believe that hoping
We will make it make it through
Cause there ain’t no better day
Then the day you give your heart away
To the women you met on the dancing floor
When the sparks burn out there’s always more
There ain’t no better day
There ain’t no better day…
Я сиджу тут біля найтеплішого вогню
Пам’ятаю, ти такий молодий і дикий
Ми просили світу
Ми ніколи не здавалися ні на день
Через усе це ти застряг поряд зі мною
Боротьба всю дорогу
Тому що немає кращого дня
Тоді день, коли ти віддаєш своє серце
Жінкам, яких ти зустрів на танцполі
Коли іскри згорають, завжди залишається більше
Нехай кохання б’є сильно, як барабан
Один плюс один – така проста сума
Це слово з чотирьох букв
Звучить так абсурдно
Так воно і було
На початку землі
Ми просили світу
Ми ніколи не здавалися ні на день
Через усе це ти застряг поряд зі мною
Боротьба всю дорогу
Тому що немає кращого дня
Тоді день, коли ти віддаєш своє серце
Жінкам, яких ти зустрів на танцполі
Коли іскри згорають, завжди залишається більше
Подивіться на небо над собою
Є ангел, який думає про вас
Я вірю, що сподіваюся
Ми це зробимо
Тому що немає кращого дня
Тоді день, коли ти віддаєш своє серце
Жінкам, яких ти зустрів на танцполі
Коли іскри згорають, завжди залишається більше
Немає кращого дня
Немає кращого дня…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди