Where The Action Is - John Cafferty & The Beaver Brown Band

Well I’m driving for the weekend,

Down to the shore,

I got my radio on,

I got the top end floored,

I took a hundred dollars,

More than half of my pay,

And I’ll blow it all by Saturday,

I’m getting out of here,

That’s all I know,

Cause I’ve had it up to here,

I want to go, I want to go, I want to go,

I want to go, where the action is,

Go where the action is,

No, no, no, I just can’t go home,

I want to go where the action is,

Well I have a little honey,

Back in my hometown,

She talks so pretty,

Turns my head around,

We started going steady,

She pulled my heart strings,

Now all she wants is that diamond ring

Well I’m getting tired workin

Pushin nine to five,

Gettin harder each day just to feel alive,

When I take a look around

I don’t like what I see,

This old town it needs something,

But it don’t need me

Ну я їду на вихідні,

До берега,

Я увімкнув радіо,

Я отримав верхню частину підлоги,

Я взяв сто доларів,

Більше половини моєї зарплати,

І я все розіб'ю до суботи,

Я йду звідси,

Це все, що я знаю,

Тому що я мав це до сюди,

Я хочу піти, я хочу піти, я хочу піти,

Я хочу йти туди, де відбувається дія,

Йди туди, де відбувається дія,

Ні, ні, ні, я просто не можу повернутися додому,

Я хочу піти туди, де відбувається дія,

Ну, у мене є трохи меду,

Повернувшись у моє рідне місто,

Вона так гарно говорить,

Обертаю мою голову,

Ми почали стабільно рухатися,

Вона смикнула моє серце за струни,

Тепер усе, що вона хоче, це діамантовий перстень

Ну, я втомився працювати

Поштовхніть дев'ять до п'яти,

З кожним днем ​​стає все важче просто відчувати себе живим,

Коли я озираюся навколо

Мені не подобається те, що я бачу,

Цьому старому місту чогось потрібно,

Але мені це не потрібно