
Нижче наведено текст пісні Passing Stone , виконавця - Western Pacific з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Western Pacific
Maybe I’m just bad news,
Or maybe it’s just to you.
I’m a bad issue,
my pages and ink misaligned and the corners chewed.
My timing is always wrong,
like a clock running hours long.
My batteries fine but my hands seem to make mistakes all the time.
Do you think we took things too slow?
I couldn’t keep up pace with my frail bones
And every time a sign says to go
My wheels get stuck in a pot hole
Maybe its just my luck
I was born a passing stone
I’m sure I’ll always be stuck
waiting here alone
Apology’s overdue,
but did they ever mean a thing to you?
Repeat and repent,
like all the time that we spent was nothing new.
I’m tripping over myself
who knew that I could fall so well?
I’m inclined to decline
but I’m sick of saying no to you all the time
Do you think we took things too slow?
I couldn’t keep up pace with my frail bones
And every time a sign says to go
My wheels get stuck in a pot hole
Maybe its just my luck
I was born a passing stone
I’m sure I’ll always be stuck
waiting here alone
Можливо, я просто погана новина,
Або, можливо, це лише для вас.
Я погана проблема,
мої сторінки та чорнило неправильно вирівняні, а кути пожовані.
Мій час завжди неправильний,
як годинник, що працює годинами.
Мої батареї справні, але мої руки, здається, постійно помиляються.
Ви думаєте, що ми надто повільно?
Я не міг йти в ногу зі своїми слабкими кістками
І кожного разу, коли знак каже йти
Мої колеса застрягли в ямі
Можливо, просто мені пощастило
Я народився прохідним каменем
Я впевнений, що завжди буду застрягати
чекає тут сам
Вибачення запізнилися,
але чи вони коли-небудь означали щось для вас?
Повторюй і кайся,
ніби весь час, який ми провели, не був чимось новим.
Я спотикаюся об себе
хто знав, що я можу так добре впасти?
Я схильний відмовлятися
але мені набридло постійно відмовляти тобі
Ви думаєте, що ми надто повільно?
Я не міг йти в ногу зі своїми слабкими кістками
І кожного разу, коли знак каже йти
Мої колеса застрягли в ямі
Можливо, просто мені пощастило
Я народився прохідним каменем
Я впевнений, що завжди буду застрягати
чекає тут сам
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди