
Нижче наведено текст пісні I Feel Fine , виконавця - Westbound Train з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Westbound Train
I’ve been dreamin' 'bout city lights
And the sounds that have yet to come
And I’ve been fighting the good fight
Losing battle after battle 'til my day is done
Well, I don’t mind walkin' in the rain tonight
May this water cleanse my body and my mind;
Absolve of things that I’ve done wrong
So when I wake up in the morning I feel fine
I feel fine, yeah
I feel fine
And I feel fine, da ho yeah
I feel fa-ee-oh-oh-ine
See, I’ve been dreamin' 'bout days to come
And the things that we’ll leave behind
And scripted just like a fairy tale
But instead of the hero I fall victim to the real life
I don’t know potions or magic spells
All I got is what God improvised
To keep me honest and livin' well
So when I wake up in the mornin' I feel fine
I feel fine, yeah
I feel fine
And I feel fine, da ho yeah
I feel fa-ee-oh-oh-ine
Cause I don’t know where I’m goin'
Only know 'bout where I been
And, well, I would set this world on fire
Just to know what it’s like to be innocent
And I don’t know where I’m goin'
Only know 'bout where I been
And, well, I would set this world on fire
Just to know what it’s like to be innocent
And I feel fine, yeah
I feel fine
And I feel fine, da ho yeah
I feel fa-ee-oh-oh-ine, oh
Я мріяв про вогні міста
І звуки, які ще попереду
І я вів хороший бій
Програвати битву за битвою, поки мій день не закінчиться
Ну, я не проти погуляти під дощем сьогодні ввечері
Нехай ця вода очистить моє тіло і мій розум;
Звільнити речі, які я зробив неправильно
Тож, коли я прокидаюся вранці, я почуваюся добре
Я почуваюся добре, так
Я почуваюся добре
І я почуваюся добре, да хо так
Я відчуваю фа-ее-о-о-іне
Бачите, я мріяв про наступні дні
І речі, які ми залишимо
І написаний як у казці
Але замість героя я стаю жертвою реального життя
Я не знаю зілля чи магічних заклинань
Все, що я отримав — це те, що Бог імпровізував
Щоб я був чесним і добре жив
Тож, коли я прокидаюся вранці, я почуваюся добре
Я почуваюся добре, так
Я почуваюся добре
І я почуваюся добре, да хо так
Я відчуваю фа-ее-о-о-іне
Тому що я не знаю, куди я йду
Знати лише те, де я був
І, ну, я б запалив цей світ
Просто щоб знати, що таке бути невинним
І я не знаю, куди я йду
Знати лише те, де я був
І, ну, я б запалив цей світ
Просто щоб знати, що таке бути невинним
І я почуваюся добре, так
Я почуваюся добре
І я почуваюся добре, да хо так
Я відчуваю фа-і-о-о-іне, о
Westbound Train • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди