Нижче наведено текст пісні Beiß nicht gleich in jeden Apfel , виконавця - Wencke Myhre з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wencke Myhre
Beiß nicht gleich in jeden Apfel
Er könnte sauer sein
Denn auf rote Apfelbäckchen fällt man leicht herein
Küss nicht jedes schöne Mädchen
Das kann gefährlich sein
Denn auf rote Apfelbäckchen fällt man leicht herein
Ja ja ja ja
Es ist nicht alles Gold was glänzt
Nein nein nein nein
Es trügt auch oft der Schein
Ja ja ja ja
Es ist nicht alles Gold was glänzt
Nein nein nein nein
Es trügt auch oft der Schein
Eine schicke Ilustrierte sah ich neulich an
Hundert junge hübsche Mädchen und kein einz’ger Mann
Alle waren frisch und rosig
Zauberhaft und süß
Doch die Preisausschreibenlösung dieser Zeitung hieß
Beiß nicht gleich in jeden Apfel
Er könnte sauer sein
Denn auf rote Apfelbäckchen fällt man leicht herein
Küss nicht jedes schöne Mädchen
Das kann gefährlich sein
Denn auf rote Apfelbäckchen fällt man leicht herein
Ja ja ja ja
Es ist nicht alles Gold was glänzt
Nein nein nein nein
Es trügt auch oft der Schein
Ja ja ja ja
Es ist nicht alles Gold was glänzt
Nein nein nein nein
Es trügt auch oft der Schein
Beiß nicht gleich in jeden Apfel
Er könnte sauer sein
Denn auf rote Apfelbäckchen fällt man leicht herein
Küss nicht jedes schöne Mädchen
Das kann gefährlich sein
Denn auf rote Apfelbäckchen fällt man leicht herein
Не кусайте відразу кожне яблуко
Він може бути божевільним
Бо легко потрапити на червоні яблука
Не цілуй кожну красиву дівчину
Це може бути небезпечно
Бо легко потрапити на червоні яблука
Так так так так
Не все, що блищить - золото
Ні ні ні ні
Зовнішній вигляд часто оманливий
Так так так так
Не все, що блищить - золото
Ні ні ні ні
Зовнішній вигляд часто оманливий
Днями я дивився шикарний ілюстрований журнал
Сто красивих молодих дівчат і жодного чоловіка
Усі були свіжі й рум’яні
Чарівний і милий
Але конкурсне рішення цієї газети було названо
Не кусайте відразу кожне яблуко
Він може бути божевільним
Бо легко потрапити на червоні яблука
Не цілуй кожну красиву дівчину
Це може бути небезпечно
Бо легко потрапити на червоні яблука
Так так так так
Не все, що блищить - золото
Ні ні ні ні
Зовнішній вигляд часто оманливий
Так так так так
Не все, що блищить - золото
Ні ні ні ні
Зовнішній вигляд часто оманливий
Не кусайте відразу кожне яблуко
Він може бути божевільним
Бо легко потрапити на червоні яблука
Не цілуй кожну красиву дівчину
Це може бути небезпечно
Бо легко потрапити на червоні яблука
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди