Yoda - "Weird Al" Yankovic

I met him in a swamp down in Dagobah

where it bubbles all the time

like a giant carbonated soda,

S O D A, soda.

I saw the little runt/wimp sitting there on a log.

I asked him his name

and in a raspy voice he said Yoda,

Y O D A, Yoda,

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda.

Well, I’ve been around but I ain’t never seen

a guy who looks like a Muppet

but he’s wrinkled and green,

Oh my Yoda,

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda.

Well I’m not dumb but I can’t understand

how he can lift me in the air just by raising his hand

oh my Yoda.

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Well, I left home just a week before,

and I’ve never ever been a Jedi before

but Obi-Wan he set me straight of course,

He said, Go to Yoda and he’ll show you the Force.

Well, I’m not the kind that’ll argue with Ben

So it looks I’m gonna start all over again

with my Yoda,

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Yoda,

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

So I used the force,

I picked up a box,

I lifted some rocks,

Well I stood on my head,

Well I won’t forget what Yoda said.

He said Luke, stay away from the darker side,

and if you start to go astray let the Force be your guide.

Oh my Yoda,

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda.

I know Darth Vader’s really got you annoyed.

But, remember if you kill him then you’ll be unemployed

Oh my Yoda,

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Well, I heard my friends really got in a mess

so I’m gonna have to leave Yoda, I guess.

But I know that I’ll be coming back some day

I’ll be playing this part till I’m old and grey.

The Long-term contract I hadda sign

says I’ll be making these movies till the end of time

with my Yoda

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

Yoda

Yo-Yo-Yo-Yo Yoda

(continue to fade…)

Я зустрів його на болоті в Дагобі

де він весь час вибухає

як гігантська газована газована вода,

С О Д А, сода.

Я бачив маленького болванчика, який сидів на колоді.

Я запитав його як звати

і хрипким голосом промовив Йода:

Y O D A, Йода,

Йо-йо-йо-йо Йода.

Ну, я був поруч, але ніколи не бачив

хлопець, схожий на кукла

але він зморшкуватий і зелений,

О мій Йода,

Йо-йо-йо-йо Йода.

Ну, я не дурний, але не можу зрозуміти

як він може підняти мене в повітря, просто піднявши руку

о мій Йода.

Йо-йо-йо-йо Йода

Йо-йо-йо-йо Йода

Ну, я пішов з дому всього за тиждень тому,

і я ніколи раніше не був джедаєм

але Обі-Ван, звичайно,

Він сказав: "Ідіть до Йоди, і він покаже вам Силу.

Ну, я не з тих, хто буде сперечатися з Беном

Тож здається я почну все спочатку

з моїм Йодою,

Йо-йо-йо-йо Йода

Йо-йо-йо-йо Йода

Йода,

Йо-йо-йо-йо Йода

Йо-йо-йо-йо Йода

Тож я використав силу,

Я підібрав коробку,

Я підняв кілька каменів,

Ну, я встав на голову,

Ну, я не забуду, що сказав Йода.

Він сказав, Люк, тримайся подалі від темної сторони,

і якщо ви почнете збиватися з шляху, нехай Сила буде вашим провідником.

О мій Йода,

Йо-йо-йо-йо Йода.

Я знаю, що Дарт Вейдер вас дуже роздратував.

Але пам’ятайте, що якщо ви вб’єте його, то залишитеся без роботи

О мій Йода,

Йо-йо-йо-йо Йода

Ну, я чула, що мої друзі справді потрапили в безлад

Тож, мабуть, мені доведеться залишити Йоду.

Але я знаю, що колись повернуся

Я буду грати цю роль, доки не стану старим і сивим.

Довгостроковий контракт, який я мав підписати

каже, що я буду знімати ці фільми до кінця часів

з моїм Йодою

Йо-йо-йо-йо Йода

Йо-йо-йо-йо Йода

Йода

Йо-йо-йо-йо Йода

(продовжувати згасати…)