
Нижче наведено текст пісні Melanie , виконавця - "Weird Al" Yankovic з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
"Weird Al" Yankovic
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
She lived across the street on the fifteenth floor of the Gilmore building
I saw her in the shower reaching for some soap
I knew she had to be the girl for me
And to think I probably never would have found her
If I hadn’t bought that telescope
Oh, Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I just can’t understand it
Why won’t you return my phone calls
Are you still mad I gave a Mohawk to your cat
If you’d just say the word
I’m certain that our love would last forever and ever
Or are you too dumb to realize that
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
How can you ignore me when you know that I can’t live without you
I have to go through your garbage just to learn more about you
Melanie, ooh
Oh sweet Me-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
You weren’t impressed when I tattooed your name across my forehead
You wouldn’t listen when I promised to be true
I couldn’t stand it so I jumped out from the sixteenth story window
Right above you
Now I may be dead but I still love you
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I’m singin' Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet, sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I’m singin' Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I’m singin' Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
Ме-хе-хе-хелані
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Вона жила через дорогу на п’ятнадцятому поверсі будівлі Гілмора
Я бачив, як вона під душем тягнулася за милом
Я знав, що вона повинна бути для мене дівчиною
І якщо подумати, я б ніколи її не знайшов
Якби я не купив цей телескоп
О, я-хе-хе-хелані
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Я просто не можу цього зрозуміти
Чому ти не відповідаєш моїм телефонним дзвінкам
Ти все ще злий, що я подарував ірокез твоєму коту
Якби ви просто промовили це слово
Я впевнений, що наша любов триватиме вічно
Або ви занадто тупі, щоб усвідомити це
Ме-хе-хе-хелані
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Як ти можеш ігнорувати мене, коли знаєш, що я не можу без тебе
Мені мусить переглянути твоє сміття, щоб дізнатися більше про тебе
Мелані, ой
О, милий Ме-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Ви не були вражені, коли я наклав ваше ім’я на лобі
Ви не слухали, коли я обіцяв бути правдою
Я не витримав і вискочив із вікна шістнадцятого поверху
Прямо над тобою
Тепер я може помер, але я все ще люблю тебе
Ме-хе-хе-хелані
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Ме-хе-хе-хелані
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Я співаю Me-he-he-helanie
У чому може бути проблема
Мила, мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Я співаю Me-he-he-helanie
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Я співаю Me-he-he-helanie
У чому може бути проблема
Мила Ме-хе-хе-хе-хелані
Чому ти не підеш зі мною
Chris Moyles, Ricky Wilson, "Weird Al" Yankovic • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди