Germs - "Weird Al" Yankovic

Germs - "Weird Al" Yankovic

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:38

Нижче наведено текст пісні Germs , виконавця - "Weird Al" Yankovic з перекладом

Текст пісні Germs "

Оригінальний текст із перекладом

Germs

"Weird Al" Yankovic

Оригінальний текст

Sometimes I really want to be alone

But that’s one state I’m never in

Because I know that I’ve got millions upon millions

Of tiny, one-celled organisms living on my skin

(Germs) I rub and scrub until my flesh is raw and bleeding

(Germs) But they just come right back

(Germs) I can’t even see 'em, but I know they’re up to something

Hey, don’t touch that — you don’t know where it’s been

They’re all over me

They’re inside of me

Can’t get 'em offa me

I’m covered with … microscopic bacteria

What do they want from me

What’ll they do to me

There’s no escape for me

I’m crawling with … microscopic bacteria

Now if I ever dare to go to sleep

That’s when they start their sneak attack

In the morning I wake up in utter horror

To find my teeth are covered with bacterial plaque

(Germs) Can’t get those parasitic creatures off my face

(Germs) And there’s more comin' every day

(Germs) I never said that they could camp out on my body

I wish they’d pack their tiny little bags and move away

They’re all over me

They’re inside of me

Can’t get 'em offa me

I’m covered with … microscopic bacteria

What do they want from me

What’ll they do to me

There’s no escape for me

I’m crawling with … microscopic bacteria

They’re creepin' around my shorts

They’re under the bathroom sink

They’re ridin' inside my car

They’re swimmin' in my drink

They’re hidin' between my toes

They’re lurkin' in every kiss

I got 'em way up my nose

In every orafice

I’m gonna show them who’s boss

I’m gonna get even yet

Just gimme some Lysol spray

Just hand me a moist towelette

Don’t tell me I’m paranoid

I know that they’re after me

Look under the microscope

See?

They’re all over me

They’re inside of me

Can’t get 'em offa me

I’m covered with … microscopic bacteria

What do they want from me

What’ll they do to me

There’s no escape for me

I’m crawling with … microscopic bacteria

They’re all over me

I can feel 'em all over me

Over every part of me

Microscopic bacteria

I know they’re watching me

They’re always watching me

They’re coming after me

Microscopic bacteria

Won’t somebody help me

Please somebody help me

You’ve got to believe me

They’re out to get me

They wanna control me

They wanna destroy me

Переклад пісні

Іноді мені дуже хочеться побути на самоті

Але це один стан, в якому я ніколи не перебуваю

Тому що я знаю, що у мене є мільйони

Крихітних одноклітинних організмів, які живуть на моїй шкірі

(Мікроби) Я розтираю й чищу, поки моя м’якоть не стане сирою й не кровоточить

(Мікби) Але вони просто повертаються

(Мікроби) Я навіть не бачу їх, але знаю, що вони щось задумали

Гей, не чіпай це — ти не знаєш, де це було

Вони на мені всюди

Вони всередині мене

Не можу відірвати їх від мене

Я покритий… мікроскопічними бактеріями

Чого вони від мене хочуть

Що вони зроблять зі мною

Для мене немає виходу

Я повзаю… мікроскопічними бактеріями

Тепер, якщо я колись наважуся заснути

Саме тоді вони починають свою підступну атаку

Вранці я прокидаюся в повному жаху

Щоб знайти, мої зуби покриті бактеріальним нальотом

(Мікроби) Не можу позбутися від мого обличчя цих паразитичних істот

(Мікроби) І кожного дня їх стає все більше

(Мікроби) Я ніколи не казав, що вони можуть розташовуватись на моєму тілі

Мені б хотілося, щоб вони зібрали свої маленькі сумочки і пішли геть

Вони на мені всюди

Вони всередині мене

Не можу відірвати їх від мене

Я покритий… мікроскопічними бактеріями

Чого вони від мене хочуть

Що вони зроблять зі мною

Для мене немає виходу

Я повзаю… мікроскопічними бактеріями

Вони повзають у моїх шортах

Вони знаходяться під раковиною у ванній

Вони їдуть у моїй машині

Вони плавають у моєму напої

Вони ховаються між моїми пальцями ніг

Вони ховаються в кожному поцілунку

У мене вони залізли в ніс

У кожному кабінеті

Я покажу їм, хто тут головний

Я ще поквитаюсь

Просто дайте трохи спрею Лізолу

Просто дайте мені вологий рушник

Не кажіть мені, що я параноїк

Я знаю, що вони переслідують мене

Подивіться під мікроскоп

Побачити?

Вони на мені всюди

Вони всередині мене

Не можу відірвати їх від мене

Я покритий… мікроскопічними бактеріями

Чого вони від мене хочуть

Що вони зроблять зі мною

Для мене немає виходу

Я повзаю… мікроскопічними бактеріями

Вони на мені всюди

Я відчуваю їх на собі

Над кожною частиною мене

Мікроскопічні бактерії

Я знаю, що вони стежать за мною

Вони завжди стежать за мною

Вони йдуть за мною

Мікроскопічні бактерії

Мені хтось не допоможе

Будь ласка, допоможіть мені хтось

Ви повинні мені повірити

Вони хочуть мене дістати

Вони хочуть мене контролювати

Вони хочуть мене знищити

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди