
Нижче наведено текст пісні First World Problems , виконавця - "Weird Al" Yankovic з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
"Weird Al" Yankovic
My maid is cleaning the bathroom, so I can’t take a shower
When I do, the water starts getting cold after an hour
I couldn’t order off the breakfast menu, 'cause I slept in 'til two
Then I filled up on bread, didn’t leave any room for tiramisu
Oh no, there’s a pixel out in the corner of my laptop screen
I don’t have any bills in my wallet small enough for the vending machine
Some idiot just called me up on the phone.
What?!
Don’t they know how to text?
OMG!
I got
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
I bought too many groceries for my refrigerator
Forgot my gardener’s name, I’ll have to ask him later
Tried to fast forward commercials.
Can’t, I’m watching live T. V
I’m pretty sure the cookies in this airport lounge ain’t gluten free
My barista didn’t even bother to make a design in the foam on the top of my
vanilla latte!
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
Can’t remember which car I drove to the mall
My Sonicare won’t recharge, now I gotta brush my teeth like a Neanderthal!
The thread count on these cotton sheets has got me itchin'
My house is so big I can’t get WiFi in the kitchen
Uh, I had to buy something I didn’t even need just so I could qualify for free
shipping on Amazon!
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
(Laughing)
Моя покоївка прибирає ванну, тому я не можу прийняти душ
Коли я роблю, вода починає охолоджуватися через годину
Я не зміг замовити меню сніданку, тому що спав до двох
Потім я насипався хлібом, не залишив місця для тірамісу
Ні, у кутку екрана мого ноутбука є піксель
У мене в гаманці немає рахунків, достатньо малих для торгового автомата
Якийсь ідіот щойно подзвонив мені по телефону.
Що?!
Хіба вони не вміють писати текстові повідомлення?
О БОЖЕ МІЙ!
Я зрозумів, я отримав
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
Я купив забагато продуктів для свого холодильника
Я забув ім’я свого садівника, мені доведеться запитати його пізніше
Спробував перемотати рекламу вперед.
Не можу, я дивлюся в прямому ефірі T.V
Я впевнений, що печиво в цьому залі аеропорту не безглютенове
Мій бариста навіть не потрудився зробити дизайн у піні на горі мого
ванільний латте!
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
Не пам’ятаю, на якій машині я їздив до торгового центру
Мій Sonicare не заряджається, тепер я мушу чистити зуби, як неандерталец!
Кількість ниток на цих бавовняних простирадлах викликала у мене свербіж
Мій дім такий великий, що я не можу підключити Wi-Fi на кухні
О, я мусив купити те, що мені навіть не було потрібно, щоб я могу отримати право безкоштовно
доставка на Amazon!
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
(Проблеми першого світу)
Перший світ, перший світовий проблеми
(сміється)
Chris Moyles, Ricky Wilson, "Weird Al" Yankovic • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди