Cable TV - "Weird Al" Yankovic

Cable TV - "Weird Al" Yankovic

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні Cable TV , виконавця - "Weird Al" Yankovic з перекладом

Текст пісні Cable TV "

Оригінальний текст із перекладом

Cable TV

"Weird Al" Yankovic

Оригінальний текст

I used to think my life was so empty

I used to think life was passin' me by

Well, I was just about ready

To curl up and die

But then one day I got a visit

From the cable company

Well, they hooked me up and plugged me right in

And now I got cable TV

And now I get to watch the stock report in Korean

Midget wrestling on Channel Three

It costs me fifty bucks a month just to see 'em

Yeah, but that’s all right with me

I got cable TV

(Cable TV)

A cable TV

(Cable TV)

Oh, eighty-three channels of ecstasy

I love my cable TV, yeah

I love my cable TV

I got the Siamese Faith Healer’s Network

The news and weather from Peru

I got celebrity hockey

The Racketball Channel too

Bugs Bunny direct from Atlanta

Mr. Wizard is on at five

I got a satellite dish on the trunk of my car

So I can watch MTV while I drive

I’m talkin' 'bout real quality programs

The kind you just can’t get for free

Now I never wanna leave my apartment

Cause there’s just so much for me to see

On my cable TV

(Cable TV)

A cable TV

(Cable TV)

Well, if you need to find me you know where I’ll be

Watchin' my cable TV, yeah

Watchin' my cable TV

Cause I love my cable TV, yeah

I love my cable TV

My friends are gettin' kinda worried

They think I’m turning into some kinda freak

Oh, but they’re just jealous cause I’ve seen Porky’s

Twenty-seven times this week

On my cable TV

(Cable TV)

A cable TV

(Cable TV)

Yeah, the greatest thing that’s ever happened to me

I love my cable TV, yeah

I love my cable TV

Well, I got to have cable TV, yeah

I need my cable TV

Well, I love, I love my cable TV

(TV)

Got to have cable TV

(TV)

Well, I got to have my cable TV, yeah

(TV)

Can’t live without my cable TV

Well, I said, got to have some cable TV

(TV)

I’ve got to have my cable TV

I said cable TV, yeah

(TV)

Got to have cable TV

(TV)

(TV)

Переклад пісні

Раніше я думав, що моє життя таке порожнє

Раніше я думав, що життя проходить повз мене

Ну, я був майже готовий

Щоб згорнутися і померти

Але одного разу я навідався

Від кабельної компанії

Ну, вони підключили мене і одразу підключили

А тепер у мене є кабельне телебачення

А тепер я можу переглянути біржовий звіт корейською мовою

Міджет рестлінг на Третому каналі

Мені коштує п’ятдесят баксів на місяць, щоб просто побачити їх

Так, але зі мною все в порядку

У мене є кабельне телебачення

(Кабельне телебачення)

Кабельне телебачення

(Кабельне телебачення)

О, вісімдесят три канали екстазу

Я люблю своє кабельне телебачення, так

Я люблю своє кабельне ТБ

Я отримав сіамську мережу цілителя віри

Новини та погода з Перу

У мене є знаменитий хокей

Канал Racketball також

Багз Банні прямо з Атланти

Містер Чарівник увімкнено о п’ятій

У мене супутникова антена в багажнику мого автомобіля

Тож я можу дивитися MTV, поки їду за кермом

Я говорю про дійсно якісні програми

Такий, який ви просто не можете отримати безкоштовно

Тепер я ніколи не хочу залишати свою квартиру

Тому що мені так багато що бачити

На мому кабельному ТБ

(Кабельне телебачення)

Кабельне телебачення

(Кабельне телебачення)

Ну, якщо вам потрібно знайти мене, ви знаєте, де я буду

Дивлюсь кабельне телебачення, так

Дивлюсь моє кабельне телебачення

Бо я люблю моє кабельне телебачення, так

Я люблю своє кабельне ТБ

Мої друзі трохи хвилюються

Вони думають, що я перетворююся на якогось виродка

О, але вони просто заздрять, бо я бачив Porky’s

Двадцять сім разів цього тижня

На мому кабельному ТБ

(Кабельне телебачення)

Кабельне телебачення

(Кабельне телебачення)

Так, найкраще, що траплялося зі мною

Я люблю своє кабельне телебачення, так

Я люблю своє кабельне ТБ

Ну, мені потрібно мати кабельне телебачення, так

Мені потрібне моє кабельне телебачення

Ну, я люблю, я люблю своє кабельне телебачення

(телевізор)

Треба мати кабельне телебачення

(телевізор)

Ну, мені потрібно моє кабельне телебачення, так

(телевізор)

Не можу жити без свого кабельного телебачення

Ну, я казав, що потрібно влаштувати кабельне телебачення

(телевізор)

Мені потрібно мати кабельне телебачення

Я казав кабельне телебачення, так

(телевізор)

Треба мати кабельне телебачення

(телевізор)

(телевізор)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди