
Нижче наведено текст пісні Atlantic , виконавця - We the Living з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
We the Living
I cannot see you
Over and under and
I cannot make you out through the crowd
I searched the whole world to find you and
Never once did I wonder should I
Should I tell you I love you
Should I tell you out loud
I crossed the Atlantic
I crossed the Emerald Isles
Without a single doubt
About the day you’re mine
But all that I came to find
Was I never crossed your mind
Never before and never again
Are you and I bound to find
A love like this again
I want to show you the sunrise
Off the coast of Japan
I want to, I want to tell you about me
Let you know who I am
But you don’t care, You don’t care
I crossed the Atlantic
I crossed the Emerald Isles
Without a single doubt about the day you’re mine
And all that I came to find
Was I never crossed your mind
No I never crossed your mind, Yeah
This world is too wide
For you to be lonely
You to be lonely
I’m wide open to just, me and you only
Me and you only
I crossed the Atlantic
I crossed the Emerald Isles
Without a single doubt about the day you’re mine
And all that I came to find
Was I never crossed your mind
No I never crossed your mind
I crossed the Atlantic
But all I came to find was I never crossed your mind
Я тебе не бачу
Над і під і
Я не можу розрізнити вас у натовпі
Я обшукав увесь світ, щоб знайти вас і
Жодного разу я не замислювався, чи варто
Чи повинен я сказати тобі, що я кохаю тебе?
Сказати тобі вголос
Я перетнув Атлантику
Я перетнув Смарагдові острови
Без жодного сумніву
Про день, коли ти мій
Але все, що я прийшов знайти
Я вам ніколи не спадав на думку
Ніколи раніше і ніколи знову
Ми з тобою обов’язково знайдемо
Знову таке кохання
Я хочу показати тобі схід сонця
Біля берегів Японії
Я хочу, я хочу розповісти тобі про себе
Нехай ви знаєте, хто я
Але вам байдуже, вам байдуже
Я перетнув Атлантику
Я перетнув Смарагдові острови
Без жодного сумніву щодо того дня, коли ти станеш моїм
І все, що я прийшов знайти
Я вам ніколи не спадав на думку
Ні, я ніколи не спадав вам на думку, так
Цей світ надто широкий
Щоб ти був самотнім
Ти бути самотнім
Я широко відкритий лише для себе, лише для вас
Лише я і ти
Я перетнув Атлантику
Я перетнув Смарагдові острови
Без жодного сумніву щодо того дня, коли ти станеш моїм
І все, що я прийшов знайти
Я вам ніколи не спадав на думку
Ні, я вам ніколи не спадав на думку
Я перетнув Атлантику
Але все, що я зрозумів, це те, що я ніколи не спадав вам на думку
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди