
Нижче наведено текст пісні Holiday , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Take a break, a holiday,
Feel good again.
Find a girl, right away,
Forget your name.
Everybody’s trying to get you,
Everybody’s trying it on,
It seems that nobody’s going to let you
Go home.
It’s just a holiday.
What makes you want to stay?
It’s just a holiday.
Go home.
Drain a lake,
Drink the bar,
Dry off your clothes.
Adopt a snake,
Sell your car,
You’ll never go.
Everybody’s trying to make you.
Tell them that you’ll never go home.
Everybody seems to be fakin'
It’s just a holiday.
What makes you want to stay?
It’s just a holiday.
Go home.
And the desert’s like a raisin from your windshield.
And the freedom’s on the wrong side of the road.
But the freedom makes you act like Marlon Brando.
Without even a hat to call a home.
Take a break, a holiday,
Feel good again.
Find a girl, forget your name,
Right away.
Everyone should try to be no-one.
Different turns out just like the same.
You end up running to what you run from--
Your name.
It’s just a holiday.
But what if you want to stay?
It’s just a holiday.
Go home.
Зробіть перерву, канікули,
Відчуйте себе знову добре.
Знайди дівчину негайно,
Забудь своє ім'я.
Усі намагаються вас отримати,
Усі приміряють це,
Здається, вам ніхто не дозволить
Йти додому.
Це просто свято.
Чому ви хочете залишитися?
Це просто свято.
Йти додому.
Осушити озеро,
Випийте бар,
Висушіть свій одяг.
Всиновити змію,
Продати свою машину,
Ти ніколи не підеш.
Усі намагаються зробити вас.
Скажи їм, що ти ніколи не повернешся додому.
Здається, всі фальшиві
Це просто свято.
Чому ви хочете залишитися?
Це просто свято.
Йти додому.
А пустеля — як родзинка з вітрового скла.
І свобода на неправильному боці дороги.
Але свобода змушує поводитися як Марлон Брандо.
Навіть без капелюха, щоб назвати домом.
Зробіть перерву, канікули,
Відчуйте себе знову добре.
Знайди дівчину, забудь своє ім'я,
Зразу.
Кожен повинен намагатися бути ніким.
Різне виходить таким же.
Ви біжите до того, від чого біжите...
Твоє ім'я.
Це просто свято.
Але що, якщо ви бажаєте залишитися?
Це просто свято.
Йти додому.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди