
Нижче наведено текст пісні Marry Me , виконавця - Washington з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Washington
Before you go, I want to know: do you want it back?
I know it was your mother’s mother’s, or something like that
I altered it to make it small, I’m sorry for that
Won’t ever fit any of the others, I’m not sorry for that
«Love,» I said, «give me an anchor.»
And when you did, I said, «You're holding me down.»
And it’s now I remember that fateful November
And how, through the terror, you carried me
And it’s now I remember what a liar I was
I can’t believe you would have married me
And give me your hand
You’re almost like a stranger now, or something like that
I should have known what I would do, I’m sorry for that
I wanted to be better than the others, I’m not sorry for that
«Love,» you said, «give me an answer.»
And when I did, I let you down
And it’s now I remember that faithful November
And how, through the terror, you carried me
And it’s now I remember what a liar I was
I can’t believe you would have married me
Oh, don’t be sorry
Please don’t be angry with me
It wasn’t fair, it wasn’t fair
There, there
And it’s now I remember that fateful November
And how, through the terror, you carried me
And it’s now I remember what a liar I was
I can’t believe you would have married me
Перш ніж ви підете, я хочу знати: ви хочете повернути його?
Я знаю, що це була мама твоєї матері чи щось в цьому роді
Я змінив й й зробити не маленьким, вибачте за це
Ніколи не підійде жодному іншому, я не шкодую за це
«Любов, — сказав я, — дай мені якір».
І коли ти це зробив, я сказала: «Ти тримаєш мене».
І зараз я згадую той фатальний листопад
І як ти через жах проніс мене
І тепер я згадую, яким брехуном я був
Я не можу повірити, що ти одружився б зі мною
І дай мені свою руку
Зараз ти майже як незнайомець або щось подібне
Я мав знати, що я роблю, вибачте за це
Я хотів бути кращим за інших, не шкодую про це
«Любов, — сказали ви, — дайте мені відповідь».
І коли я зробив, я підвів вас
І зараз я згадую той вірний листопад
І як ти через жах проніс мене
І тепер я згадую, яким брехуном я був
Я не можу повірити, що ти одружився б зі мною
О, не шкодуйте
Будь ласка, не сердьтеся на мене
Це було несправедливо, було нечесно
Там Там
І зараз я згадую той фатальний листопад
І як ти через жах проніс мене
І тепер я згадую, яким брехуном я був
Я не можу повірити, що ти одружився б зі мною
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди