Consolation Prize - Washington

I’m gonna say that I am all for

Whatever you say that you’re all for

I think you know that I am awful

Like that

And if you tell me that you like that

I will say I always was like that

I think you know that I would like that

Like this

Why don’t you tell me that you dream about me?

Why can’t you tell me what’s behind your eyes?

Why don’t you say that you can’t live without me?

Why does it feel like I’m a compromise?

And if I see you at a gallery

Or when I see you at that show

I’ll say hello all kinds of casually

Like I was always gonna go

It only takes a little effort

It only takes a little time

A little madness in the method

But I’m gonna change your mind

Tell me that you dream about me

And that you see me when you close your eyes

Why can’t you say that you can’t live without me?

And that I’m not a consolation prize?

Didn’t I make you feel good?

Didn’t I, didn’t I make you feel good?

Didn’t I, didn’t I, didn’t I, didn’t I, didn’t I?

Tell me that you dream about me

And that you see me when you close your eyes

Why don’t you say that you can’t live without me?

And that I’m not a consolation prize?

Tell me that you dream about me

And that you see me when you close your eyes

Go on and say that you can’t live without me

And that I’m not a consolation prize

Я скажу, що я за все

Що б ти не говорив, ти все за

Думаю, ви знаєте, що я жахливий

Так як це

І якщо ти скажеш мені, що тобі це подобається

Я скажу, що завжди був таким

Думаю, ви знаєте, що я хотів би цього

Подобається це

Чому б тобі не сказати мені, що ти мрієш про мене?

Чому ти не можеш сказати мені, що у тебе за очима?

Чому ти не кажеш, що не можеш жити без мене?

Чому здається, що я – компроміс?

І якщо я бачу вас у галереї

Або коли я побачу вас на тому шоу

Я буду вітатися будь-яким невимушеним

Ніби я завжди збирався йти

Потрібно лише трохи зусиль

Це займає лише небагато часу

Трохи божевілля в методі

Але я передумаю

Скажи мені, що ти мрієш про мене

І що ти бачиш мене, коли закриваєш очі

Чому ти не можеш сказати, що не можеш жити без мене?

І що я не втішний приз?

Хіба я не змусив вас почувати себе добре?

Хіба я, хіба я не змусив вас почувати себе добре?

Хіба я, чи не так, чи не так, чи не так, чи не так?

Скажи мені, що ти мрієш про мене

І що ти бачиш мене, коли закриваєш очі

Чому ти не кажеш, що не можеш жити без мене?

І що я не втішний приз?

Скажи мені, що ти мрієш про мене

І що ти бачиш мене, коли закриваєш очі

Продовжуйте і скажіть, що ви не можете жити без мене

І що я не втішний приз