
Нижче наведено текст пісні Oh ... Ya , виконавця - Warna з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Warna
sumpah mati padamu kujatuh hati
sumpah mati padamu ku jatuh cinta
namun sayang ku tak sempat berkenalan denganmu
dari hati kehati, lalu bicara cinta berdua
sampai kini daku masih trus harapkan
agar suatu saat ku berjumpa lagi
smoga saja daku sempat berkenalan denganmu
dari hati kehati, lalu bicara cinta berdua
berdua…
(chorus)
ingin ku mengejar sribu bayangmu
namun apa daya tangan tak sampai
memang benar apa kata pepatah
«kalau jodoh tak lari kemana…»
duhai kekasihku
sumpah mati padamu kujatuh hati
sumpah mati padamu ku jatuh cinta
namun sayang ku tak sempat berkenalan denganmu
dari hati kehati, lalu bicara cinta berdua
(Chorus)
Клянусь померти за тебе, я закохався
Клянусь до смерті, що я закохався в тебе
але кохана моя, я не познайомився з тобою
від серця до серця, потім разом поговоримо про любов
поки я все ще сподіваюся
щоб одного разу зустрітися знову
Сподіваюся, я тебе впізнаю
від серця до серця, потім разом поговоримо про любов
обидва…
(приспів)
Я хочу погнатися за твоєю тінню
але якої сили не вистачає
Це правда, що говорить приказка
«якщо споріднена душа не втече...»
моя любов
Клянусь померти за тебе, я закохався
Клянусь до смерті, що я закохався в тебе
але кохана моя, я не познайомився з тобою
від серця до серця, потім разом поговоримо про любов
(Приспів)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди