Self-Loathing - Warm Thoughts

«Self-Loathing»

I didn’t have the heart to tell you

I didn’t have the lines to convince you

I didn’t have the brain to understand

And that’s why I need you more than ever

'Cause I’ll take it personally every time

Wanna smash every mirror in every bathroom of your house

'Cause you’re ashamed of who is always looking back?

Wanna smear mud on every surface reflections bounce off of?

You don’t have to look, you could always live inside

And that’s why we never looked at you

'Cause the self-loathing never stops and it’s tying you in knots

It’s tying you in square knots you’ll never undo

We’ll never learn to see things for what they are

«Ненависть до себе»

Я не мав серця розповісти вам

У мене не було рядків, щоб переконати вас

У мене не було розуму, щоб зрозуміти

І тому ти мені потрібен як ніколи

Тому що я сприймаю це особисто кожного разу

Хочеш розбити кожне дзеркало в кожній ванній кімнаті свого будинку

Тому що тобі соромно того, хто завжди озирається назад?

Хочете розмазати брудом кожну поверхню, від якої відбиваються відблиски?

Вам не потрібно шукати, ви завжди можете жити всередині

І тому ми ніколи не дивилися на вас

Тому що ненависть до себе ніколи не припиняється і зв’язує вас у вузли

Він зав’язує вас квадратними вузлами, які ви ніколи не розв’яжете

Ми ніколи не навчимося бачити речі такими, якими вони є