Accomplice -

Accomplice -

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:10

Нижче наведено текст пісні Accomplice , виконавця - з перекладом

Текст пісні Accomplice "

Оригінальний текст із перекладом

Accomplice

Оригінальний текст

Handsome men are cowards, they can never pull the trigger

too caught up in their imperfections — better equals bigger

and they miss the boat

Ugly men are ladykillers, they just go for broke

they know that everything is timing, like the punchline of a joke

that you forgot to tell

It’s too late for me to be either one

Yes, it’s too late for me

I’ll hide the gun

Hold it in your coat, like «so» — you never pull;

you squeeze

Like curing a disease

It’s time to go

Sick men are suggestible, just stand back when they’re coughing

so much more susceptible when death is in the offing

They can get things done (Get 'em done)

I got sick this morning, but not like Marvin Gaye did

the healing isn’t sexual, just slow and over-rated

I can’t keep this up (keep it up)

It’s too late for me to be either one

Yes, it’s too late for me

I’ll hide the gun

Take your shot, then turn and walk

you never run away

Pretend you’re in a play — you’ll have more fun

Переклад пісні

Красиві чоловіки боягузи, вони ніколи не можуть натиснути на курок

занадто захоплені своєю недосконалістю — краще означає більше

і вони пропускають човен

Потворні чоловіки — ледікілери, вони просто розоряються

вони знають, що все вчасно, як основна частина жарту

що ви забули розповісти

Для мене надто пізно бути будь-яким

Так, для мене вже пізно

Я сховаю пістолет

Тримайте його в пальто, як «так» — ви ніколи не тягнете;

ти стискаєш

Як лікування хвороби

Час іти

Хворі чоловіки піддаються навіюванню, просто відступайте, коли вони кашляють

так набагато більш вразливі, коли смерть незабаром

Вони можуть виконувати завдання (виконувати їх)

Сьогодні вранці я захворів, але не так, як Марвін Гей

загоєння не сексуальне, лише повільне та переоцінене

Я не можу так продовжувати (так тримати)

Для мене надто пізно бути будь-яким

Так, для мене вже пізно

Я сховаю пістолет

Зробіть свій знімок, потім поверніться та йдіть

ти ніколи не втікаєш

Уявіть, що ви берете участь у виставі — вам буде веселіше

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди