It's over - Wanessa

It's over - Wanessa

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:32

Нижче наведено текст пісні It's over , виконавця - Wanessa з перекладом

Текст пісні It's over "

Оригінальний текст із перекладом

It's over

Wanessa

Оригінальний текст

I’ll walk alone again

There’s no other way but face it

It’s the end

Sometimes i clearly feel

The falling pieces of my soul

I gotta get a grip and go thru this

Still i think i did the besto for me

Who were we trying to fool?

Haven’t been the same

I guess you know it too

We couldn’t hear no more

How could we´ve found with the wind

In time you will see that i’m right

Cause even if it’s over, it’s over

The sun will shine its light

Even if it’s over, it’s over

The stars will be our guide

Even if it’s over, it’s over

The faith will makes us try

Even if it’s over, it’s over

My love it hurts to say

So soon we’ll be ok

Memories and stories

Will be washed away

Don’t ask me what went wrong

Or try to find out who’s to blame

Time to fix my own mistakes now

Cause baby you’ll see i was right

Maybe we’ll find

A way back to this love

But now i just have to be strong and move forward

Got to find out what’s like life without you

There´s so much to grow, there’s so much to find out

Even if it´s over, even if it´s over

Even if it’s over, it’s over

The faith will makes us try

Even if it’s over, it’s over

My love it hurts to say goodbye

Переклад пісні

Я знову піду один

Немає іншого способу, крім як зіткнутися з цим

Це кінець

Іноді я ясно відчуваю

Падають шматочки моєї душі

Мені потрібно взятися за руку й пройти через це

Я все ж таки вважаю, що зробив для себе найкраще

Кого ми намагалися обдурити?

Не був таким самим

Гадаю, ви теж це знаєте

Ми більше не чути 

Як ми могли знайти з вітром

З часом ви переконаєтеся, що я правий

Тому що, навіть якщо все закінчилося, все закінчилося

Сонце засяє своїм світлом

Навіть якщо все закінчилося, це закінчилося

Зірки будуть нашим провідником

Навіть якщо все закінчилося, це закінчилося

Віра воля змушує нас пробувати

Навіть якщо все закінчилося, це закінчилося

Моя любов, боляче говорити

Тож скоро у нас все буде добре

Спогади та історії

Буде змито

Не питайте мене, що пішло не так

Або спробуйте з’ясувати, хто винен

Настав час виправити власні помилки

Бо дитина, ти побачиш, що я був правий

Можливо знайдемо

Повернення до цієї любові

Але тепер я просто маю бути сильним і рухатися вперед

Треба з’ясувати, що таке життя без тебе

Є так що вирости, так що довідатися

Навіть якщо все скінчилося, навіть якщо це скінчилося

Навіть якщо все закінчилося, це закінчилося

Віра воля змушує нас пробувати

Навіть якщо все закінчилося, це закінчилося

Моя любов, боляче прощатися

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди