
Нижче наведено текст пісні HAPPY , виконавця - Wande з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wande
I just wanna be happy
Yeah
You just wanna be happy
Ayy
I just wanna be happy
Uh, yeah
Happy
So happy
I just wanna feel elevated, yeah
Wake up in the morning, say goodbye to mourning
Wanna feel that levitation, yeah
Be on cloud nine, feel like I’m flying
But I’m in this situation, yeah
Inner me is crying, outer me is dying
Happiness and imitation, yeah
Heard you speak about joy and I want an invitation
Yeah, yeah, yeah
Something inside, yeah, the inner me
Longs just to live set free
I’ve been torn down, I got all this pain
Feel like I’m locked in chains
Hurting so badly (Badly)
I just wanna be so happy (Yeah)
Lord, I need You, please come grab me
'Cause I just wanna be
Wanna be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey, yeah
You just want to be happy (Oh-oh-oh)
Yeah, I want to be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey
Happy, so happy (Oh-oh-oh)
Ayy, so help me be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Ayy, I want to be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey, yeah
Happy, so happy (Oh-oh-oh)
But what does that mean?
Yeah
Uh, I need that happiness that comes from above
Like it’s deeper than the feeling we receive from all the things that we have
I got a joy that lasts, yeah, it’s never leaving so
I still feel content when things don’t go the way I’m thinking, oh
The way we feeling so deceiving, you ain’t even know
Follow your heart, you might make the wrong choice
People yelling, but You always got that still small voice
Got peace, never drive me insane, always staying the same
Something inside, yeah, the inner me
Longs just to live set free
I’ve been torn down, I got all this pain
Feel like I’m locked in chains
Hurting so badly (Badly)
I just wanna be so happy (Yeah)
Lord, I need You, please come grab me
'Cause I just wanna be
Wanna be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey, yeah
You just want to be happy (Oh-oh-oh)
Yeah, I want to be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey
Happy, so happy (Oh-oh-oh)
Ayy, so help me be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Ayy, I want to be, yeah
I just want to be happy (Oh-oh-oh)
Hey, yeah
Happy, so happy (Oh-oh-oh)
But what does that mean?
Yeah
Я просто хочу бути щасливим
так
Ти просто хочеш бути щасливим
Айй
Я просто хочу бути щасливим
Ага, так
Щаслива
Такий щасливий
Я просто хочу почуватися піднесеним, так
Прокинься вранці, попрощайся з трауром
Хочеться відчути левітацію, так
Бути на хмарі дев’ять, відчувати, ніби я літаю
Але я в такій ситуації, так
Внутрішнє я плаче, зовнішнє я вмирає
Щастя та наслідування, так
Чув, як ти говориш про радість, і я хочу запрошення
Так, так, так
Щось всередині, так, всередині мене
Прагне просто жити на волі
Я був розбитий, я отримав весь цей біль
Відчуваю себе закутим у кайдани
Так боляче (дуже)
Я просто хочу бути таким щасливим (Так)
Господи, Ти мені потрібен, будь ласка, прийди, схопи мене
Тому що я просто хочу бути
Хочу бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
Гей, так
Ти просто хочеш бути щасливим (О-о-о)
Так, я хочу бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
привіт
Щасливий, такий щасливий (О-о-о)
Ай, допоможи мені бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
привіт
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
Ай, я хочу бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
Гей, так
Щасливий, такий щасливий (О-о-о)
Але що це означає?
так
Ех, мені потрібне те щастя, яке йде згори
Ніби це глибше, ніж відчуття, які ми отримуємо від усього того, що ми маємо
Я отримаю радість, яка триває, так, вона ніколи не йде
Я все ще відчуваю задоволення, коли все йде не так, як я думаю, о
Те, як ми почуваємося такими обманними, ви навіть не знаєте
Дотримуйтесь свого серця, ви можете зробити неправильний вибір
Люди кричать, але у тебе завжди тихий тихий голос
Отримай спокій, ніколи не зводь мене з розуму, завжди залишайся незмінним
Щось всередині, так, всередині мене
Прагне просто жити на волі
Я був розбитий, я отримав весь цей біль
Відчуваю себе закутим у кайдани
Так боляче (дуже)
Я просто хочу бути таким щасливим (Так)
Господи, Ти мені потрібен, будь ласка, прийди, схопи мене
Тому що я просто хочу бути
Хочу бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
Гей, так
Ти просто хочеш бути щасливим (О-о-о)
Так, я хочу бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
привіт
Щасливий, такий щасливий (О-о-о)
Ай, допоможи мені бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
привіт
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
Ай, я хочу бути, так
Я просто хочу бути щасливим (О-о-о)
Гей, так
Щасливий, такий щасливий (О-о-о)
Але що це означає?
так
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди