
Нижче наведено текст пісні Se Ope , виконавця - Wande Coal з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wande Coal
Uh Lord O ye
Lord I’m grateful, for being there for me
Lord I’m thankful, for all you’ve done for me
Some have food but they cannot eat
Some can eat but they have no food
We have food and we can eat, glory be to Jah Jehovah
Oya sópe ti e, oya sópe ti e
Emi gangan mo sópe temi
Some have shoes but they got no legs
Some got legs but they got no shoes
We have shoes and we have legs, glory be to Jah Jehovah
I say some have legs but they cannot dance
Some can dance but they have no legs
We have legs and we can dance, glory be to Jah Jehovah
Some go school but they no pass JAMB
Some pass JAMB but they no go school
We go school cos we pass JAMB, glory be to Jah Jehovah
I say some go school but they no get job
Some get job but they no go school
We go school and we get job, glory be to Jah Jehovah
Some of them fine but got no spouse
Some got spouse but dem no fine
You got spouse and yet you fine, glory be to Jah Jehovah
I say some got front but got no back
Some got back but they got no front
You get front and you get back, better open your mouth and thank the lord
All I’m trying to say
The situation that you find yourself
You can thank the lord for anything
For anything at all o… hey
There’s nothing too small to thank the lord for
Better stop nagging and thank the lord more
The more you thank the lord, the more He opens up the door
(Repeat chorus till fade)
Господи
Господи, я вдячний за те, що ти поруч зі мною
Господи, я вдячний за все, що ти зробив для мене
Деякі мають їжу, але не можуть їсти
Деякі можуть їсти, але у них немає їжі
У нас є їжа, і ми можемо їсти, слава Ягові
Oya sópe ti e, oya sope ti e
Emi gangan mo sópe temi
У деяких є взуття, але у них немає ніг
Деякі мають ноги, але не мають взуття
У нас є черевики і є ноги, слава Ях Єгові
Я кажу, що у деяких є ноги, але вони не вміють танцювати
Деякі вміють танцювати, але у них немає ніг
У нас ноги і ми вміємо танцювати, слава Ях Єгові
Деякі навчаються в школі, але не здають JAMB
Деякі здають JAMB, але не ходять до школи
Ми ходимо у школу, бо проходимо JAMB, слава Ях Єгові
Я кажу, що деякі ходять у школу, але вони не отримують роботу
Деякі влаштовуються на роботу, але не навчаються
Ми йдемо у школу й працюємо, слава Ях Єгові
Деякі з них добре, але не мають чоловіка
Дехто отримав дружину, але їм не штраф
У вас є дружина, і все ж у вас все добре, слава Ях Єгові
Я кажу, що деякі отримали спереду, але не отримали назад
Деякі повернулися, але не отримали переду
Ви йдете вперед і повертаєтеся, краще відкрийте рот і подякуйте Господу
Все, що я намагаюся сказати
Ситуація, в якій ви опинитеся
Ви можете дякувати Господу за що завгодно
За що завгодно... привіт
Немає нічого надто малого, щоб дякувати Господу
Краще перестань придиратися і більше дякувати Господу
Чим більше ви дякуєте Господу, тим більше Він відчиняє двері
(Повторюйте приспів до згасання)
Wande Coal • 2020
Wande Coal • 2023
Wande Coal, WizKid • 2015
Wande Coal • 2020
Flavour N'abania, Wande Coal • 2015
Wande Coal • 2016
Wande Coal • 2016
Wande Coal • 2016
Wande Coal • 2016
Wande Coal, R2Bees • 2017
Wande Coal • 2017
Wande Coal • 2020
D'Banj, Gucci Mane, Wande Coal • 2017
D'Banj, Wande Coal, Harrysong • 2017
Wande Coal • 2016
Wande Coal, LeriQ • 2018
Wande Coal, Olamide, Phyno • 2018
Wande Coal, LeriQ • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди