El Clamor de los Mojados - Voz de Mando

Detuvieron a Anastasio

Y lo mataron los migras

Lo que le paso al muchacho

Es del arroz un prietito

Una raya más pal tigre

Y de lo mucho un poquito…

Lo mataron a garrotes

También lo electrocutaron

Tacho pedía clemencia

Pero no fue escuchado

Como no ha sido escuchado

«El Clamor De Los Mojados»…

Esto paso en California

Y en Arizona está escrito

Que el racismo no perdona

A quien no nace güerito

Y en el desierto aún se llora

Por un sin fin de delitos…

Violaciones y masacres

Saguaros mudos testigos

Si las tunas vomitaran

A los desaparecidos

Con su sangre se anegara

Todo Estados Unidos…

Hay latino-americano

Ya no hagas más fantasías

Porque el sueño americano

Se ha vuelto una pesadilla

Ya no te arriesgues paisano

Te puede costar la vida…

Вони заарештували Анастасія

І мігри вбили його

Що сталося з хлопцем

Це з рису трохи приетіто

Ще одна смужка для тигра

І багато-трохи...

Вони забили його до смерті

Вони також вбили його електричним струмом

Тачо благав пощади

але не було почуто

як не чули

«Голос мокрих»...

Це сталося в Каліфорнії

А в Арізоні так написано

Цей расизм не прощає

Хто не народився гуеріто

А в пустелі досі плачеш

За нескінченні злочини...

зґвалтування та масові вбивства

Станьте свідком мовчазних сагуарос

Якщо опунції вирвало

до зниклих

Своєю кров'ю він потоне

Всі Сполучені Штати...

Є латиноамериканські

Не займайтеся більше фантазіями

тому що американська мрія

Це стало кошмаром

не ризикуй більше земляк

Це може коштувати тобі життя...