Pilot Light - Von Smith

You gotta keep it lit

Burning inside

You gotta keep it lit

I’m talking ‘bout your pilot light

Feelin' that chest burn

Giving me such worried feelings

Making my stomach turn

My heavy breath you’re stealing

Will I ever learn?

So sick and tired of you always winning

Whole world is upturned

Stuck upside-down up against the ceiling

But I can’t get too close

Can’t let you take over me

I can’t just let go

Can’t let you grab a hold on me

Cause you’re only

In it for the game

Not in it for the same things

I want to be in my life

You wanna …

But you’re about to blow out

My pilot light

It’s gotta be

Something real

That makes you feel

You’re gonna be all right

But if you’re weak

And your heart’s asleep

You ain’t gonna feed that fire inside

Keep it alive

Yout just let it die

You’re gonna blow my pilot light

You gotta keep it lit

Burning inside

You gotta keep it lit

I’m talking ‘bout your pilot light

It doesn’t take a surgeon to see

That you and I are not meant to be

You can’t take what I said seriously

So I think it’s time for you to get on up and leave

Trust me, it is better to (slave free?)

Wasted too much time (offering?)

I can be the one last word to say

So baby and just let me breathe

And don’t come crawling to me

Don’t you even try to pretend

You really got what I need

Sugar, honey, I ain’t your friend

Cause you’re only

In it for the game

Not in it for the same things

I want to be in my life

You wanna …

You’re about to blow out my pilot light

It’s gotta be

Something real

That makes you feel

You’re gonna be all right

But if you’re weak

And your heart’s asleep

You ain’t gonna feed that fire inside

Keep it alive

Yout just let it die

You’re gonna blow my pilot light

If it’s a slow motion…

Filled with smoke and lights

If it’s in technicolor or black and white

There is no questioning if it’s wrong or right

It doesn’t matter the scene

You gotta keep it alive

It’s gotta be

Something real

That makes you feel

You’re gonna be all right

But if you’re weak

And your heart’s asleep

You ain’t gonna feed that fire inside

It’s gotta, gotta be, oh, something real

That makes you feel it, baby

Everything is all right

But if you’re weak, baby

And your heart’s asleep

You ain’t gonna feel that fire inside

Keep it alive

You’ll just let it die

You’re gonna blow my pilot light

Ви повинні тримати його запаленим

Горіння всередині

Ви повинні тримати його запаленим

Я говорю про ваш пілотний ліхтар

Відчуваю, як горять груди

Викликає такі тривожні відчуття

У мене крутиться живіт

Мій важкий подих, який ти крадеш

Чи навчуся я колись?

Набридло, що ти завжди перемагаєш

Весь світ перевернуто

Приклеєний до стелі догори дном

Але я не можу підійти занадто близько

Не можу дозволити тобі захопити мене

Я не можу просто відпустити

Я не можу дозволити тобі схопити мене

Бо ти тільки

У ньому для гри

Не в ньому для тих самих речей

Я хочу бути у своєму життя

Ви хочете …

Але ти збираєшся вибухнути

Мій пілотний ліхтар

Це має бути

Щось справжнє

Це змушує вас відчувати

У вас все буде добре

Але якщо ви слабкі

І твоє серце спить

Ви не будете підживлювати той вогонь всередині

Тримайте це живим

Ви просто дозволите йому померти

Ти запалиш мій пілотний ліхтар

Ви повинні тримати його запаленим

Горіння всередині

Ви повинні тримати його запаленим

Я говорю про ваш пілотний ліхтар

Щоб побачити, не потрібен хірург

Що ми з тобою не повинні бути такими

Ви не можете сприймати те, що я сказав, серйозно

Тож я вважаю, що вам пора вставати і піти

Повірте мені, краще (без раба?)

Витратили забагато часу (пропонуючи?)

Я можу сказати останнє слово

Тож дитино, дай мені дихати

І не підходь до мене

Навіть не намагайтеся прикидатися

Ви дійсно отримали те, що мені потрібно

Цукор, любий, я не твій друг

Бо ти тільки

У ньому для гри

Не в ньому для тих самих речей

Я хочу бути у своєму життя

Ви хочете …

Ви збираєтеся погасити мій пілот

Це має бути

Щось справжнє

Це змушує вас відчувати

У вас все буде добре

Але якщо ви слабкі

І твоє серце спить

Ви не будете підживлювати той вогонь всередині

Тримайте це живим

Ви просто дозволите йому померти

Ти запалиш мій пілотний ліхтар

Якщо це повільний рух…

Наповнений димом і вогнями

Якщо воно в технікольному чи чорно-білому кольорі

Немає запитання, не це неправильно чи правильно

Сцена не має значення

Ви повинні підтримувати його живим

Це має бути

Щось справжнє

Це змушує вас відчувати

У вас все буде добре

Але якщо ви слабкі

І твоє серце спить

Ви не будете підживлювати той вогонь всередині

Це має бути щось справжнє

Це змушує тебе відчувати це, дитино

Все добре

Але якщо ти слабкий, дитино

І твоє серце спить

Ви не відчуєте того вогню всередині

Тримайте це живим

Ви просто дозволите йому померти

Ти запалиш мій пілотний ліхтар