Aruspice - Voltumna

I prefer the night sky

to that of the day

Because the stars

enlighten my way

I then prefer the thunderstorms

to the clear sky

Because a thunder is like a rent in

the veil of time

Aruspice that peeks in the books of destiny

Foretelling future,

tell us when better times will come

Advise us what to do

Don’t trust in the new way

Of the new God

only in nature you can read

the clues of destiny

I examine birds' flight

and than I catch them

To know my future through their entrails

The liver is the most important organ

It is so soft and vermillion

Until it bleeds

you can read it.

Мені більше подобається нічне небо

до того дня

Тому що зірки

просвіти мій шлях

Тоді я віддаю перевагу грозам

до чистого неба

Тому що грім наче оренда

завіса часу

Aruspice, що заглядає в книги долі

Пророкуючи майбутнє,

скажіть нам, коли настануть кращі часи

Порадьте нам, що робити

Не довіряйте новому способу

Про нового Бога

читати можна лише на природі

підказки долі

Я розглядаю політ птахів

і тоді я їх ловлю

Пізнати своє майбутнє через їхні нутрощі

Печінка — найважливіший орган

Він такий м’який і яскраво-червоний

Поки не кровоточить

ви можете прочитати це.