Нижче наведено текст пісні François, va te laver , виконавця - Voilaaa, Pat Kalla з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Voilaaa, Pat Kalla
François, François tu me fais de la peine
François, François tu sais plus où aller
François, François tu me fais de la peine
Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver
Tous les matins moi j’utilise la savonnette
Je vais me laver et je bois mon café
Et je sors dans la rue avec ma chemise proprette
C’est ma manière à moi d'être respecté
Si on me parle avec mauvaise haleine
Tu vois François moi je vais reculer
Alors écoute-moi, mon co nseil est honnête
Ressaisis-toi et va te laver
François, François tu me fais de la peine (hééé tu me peines)
François, François tu sais plus où aller (pélo tu me peines)
François (oooh), François tu me fais de la peine (hééé tu me peines)
Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver
Dans la cour du collège les autres te font des misères
Et toi tu comprends pas, pourtant tu es bien habillé
Et là tu t'énerves, tu te mets en colère
Et quand tu cries, ils se bouchent le nez
Quant ton papa a passé le Karcher
C'était tes dents qu’il aurait dû laver
Alors écoute-moi, mon conseil est sincère
Ressaisis-toi, va te nettoyer
François, François tu me fais de la peine (hééé tu me peines)
François, François tu sais plus où aller (pélo tu me peines)
François (oooh), François tu me fais de la peine (hééé tu me peines)
Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver
Tous les matins j'écoute mes petites vedettes
La musique est en moi, il peut rien m’arriver
Paroles paroles pour un monde plus chouette
C’est ma manière à moi d'être enjaillé
Dans ton oreille François y a de la cire
C’est pour ça quand on parle tu peux pas écouter
Alors entends-moi bien, mon conseil est honnête
Ressaisis-toi et va te laver
François, François tu me fais de la peine (hééé tu me peines)
François, François tu sais plus où aller (pélo tu me peines)
François (oooh), François tu me fais de la peine (hééé tu me peines)
Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver
François, François (le savon)
François, François (coton-tige)
François, François (hé, dentifrice)
François, François (eau de Cologne)
(Bien propre)
(Présentable)
(Responsable)
(Respectable)
Франсуа, Франсуа, ти завдав мені болю
Франсуа, Франсуа, ти вже не знаєш, куди йти
Франсуа, Франсуа, ти завдав мені болю
Ви знаєте, якщо від вас погано пахне, вам потрібно вмитися
Щоранку я користуюся милом
Я вмиюсь і вип’ю каву
І я виходжу на вулицю з чистою сорочкою
Це мій спосіб, щоб мене поважали
Якщо хтось говорить зі мною з неприємним запахом з рота
Бачиш, Франсуа, я повертаюся
Тож послухайте мене, моя порада щира
Зберіться і йди вмиватися
Франсуа, Франсуа, ти завдав мені болю (ей, ти завдав мені болю)
Франсуа, Франсуа, ти більше не знаєш, куди йти (пело ти мені боляче)
Франсуа (ооо), Франсуа, ти завдав мені болю (ей, ти завдав мені болю)
Ви знаєте, якщо від вас погано пахне, вам потрібно вмитися
У дворі коледжу інші роблять вас нещасними
І ти не розумієш, а ти гарно одягнений
А потім злишся, сердишся
А коли ти кричиш, вони тримаються за ніс
Коли твій тато пройшов повз Karcher
Це твої зуби він мав помити
Тож послухайте мене, моя порада щира
Зібратися, іди прибратися
Франсуа, Франсуа, ти завдав мені болю (ей, ти завдав мені болю)
Франсуа, Франсуа, ти більше не знаєш, куди йти (пело ти мені боляче)
Франсуа (ооо), Франсуа, ти завдав мені болю (ей, ти завдав мені болю)
Ви знаєте, якщо від вас погано пахне, вам потрібно вмитися
Щоранку я слухаю своїх маленьких зірочок
Музика в мені, зі мною нічого не може статися
Тексти пісень для кращого світу
Це мій спосіб бути засудженим
У вашому вусі Франсуа є віск
Тому, коли ми говоримо, ви не можете слухати
Тож послухайте мене, моя порада щира
Зберіться і йди вмиватися
Франсуа, Франсуа, ти завдав мені болю (ей, ти завдав мені болю)
Франсуа, Франсуа, ти більше не знаєш, куди йти (пело ти мені боляче)
Франсуа (ооо), Франсуа, ти завдав мені болю (ей, ти завдав мені болю)
Ви знаєте, якщо від вас погано пахне, вам потрібно вмитися
Франсуа, Франсуа (мило)
Франсуа, Франсуа (ватний тампон)
Франсуа, Франсуа (ей, зубна паста)
Франсуа, Франсуа (одеколон)
(Дуже чисто)
(презентабельний)
(Відповідальний)
(Поважний)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди