Нижче наведено текст пісні The Gunslinger , виконавця - Voice з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Voice
["Dry desert winds blow sand into a shabby bar
Drunken guys with cracking souls hang around
In the corners and are out of hope
Mankind is in despair, because the mighty
Shadows of the dark tower lie over them
Like a black blanket"]
The door is banging on the wall
Shadows of a men enters this hall
Silence governs the room
Now is the beginning of doom
The man’s face is dirty and far
But the eyes sparkle clear like a star
It’s Dragon, the gunslinger
The guy with the nimble finger
He is searching the dark tower
Has never seen there a blooming flower
His mission is to rescue the land
And Dragon is ready for the last stand
Until the bad powers are put aside
Hope returns and morning light
You must kill to get back the sun
In a battle with a loaded gun
Here comes the gunslinger
With the nimble finger
To fight against the dark tower
Until death with all his power
Here comes the gunslinger…
["Сухі пустельні вітри розносять пісок у зашарпаний бар
Навколо гуляють п’яні хлопці з тріскаючими душами
У закутках і немає надій
Людство в розпачі, бо могутні
Над ними лежать тіні темної вежі
Як чорна ковдра"]
Двері стукають об стіну
У цей зал входять тіні чоловіків
Тиша керує кімнатою
Зараз початок суду
Обличчя чоловіка брудне й далеко
Але очі сяють ясно, як зірка
Це Дракон, стрілець
Хлопець зі спритним пальцем
Він шукає темну вежу
Ніколи не бачив там квітку
Його місія — врятувати землю
І Дракон готовий до останнього бою
Поки погані сили не будуть відкинуті
Надія повертається і ранкове світло
Ви повинні вбити, щоб повернути сонце
У бою із зарядженою гарматою
Ось і стрілець
Спритним пальцем
Щоб боротися з темною вежею
До смерті всією своєю силою
Ось і стрілець...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди