Инстинкт -

Инстинкт -

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:20

Нижче наведено текст пісні Инстинкт , виконавця - з перекладом

Текст пісні Инстинкт "

Оригінальний текст із перекладом

Инстинкт

Оригінальний текст

Я зажгу сигарету и не стану курить,

Пускай она ощутит легкую смерть.

Пускай месяц ее к себе заберет,

А я буду смотреть…

Пускай спрятал глаза мой лучший друг,

Его голос черств, его голос пуст.

Но если нет спасения, если нет спасения —

Молчи!

Припев:

Я не прошу ни о чем

Не раскаивайся ради прощения

Я знаю, что первый, я знаю, что главный

Инстинкт самосохранения.

И если вдруг над Землей

Не покажется свет после затмения

Поможет ли первый, поможет ли главный

Инстинкт самосохранения?

Follow your instincts

Your instincts…

А где-то воин обнаженной спиной

Ложится на груду острых стекол.

Он видит россыпь из ярких звезд

И не чувствует боль…

А ты на пол стелишь душу мою

И не можешь встать, и не можешь уснуть,

Но если нет спасения, если нет спасения —

Молчи!

Припев:

Я не прошу ни о чем

Не раскаивайся ради прощения

Я знаю, что первый, я знаю, что главный

Инстинкт самосохранения.

И если вдруг над Землей

Не покажется свет после затмения

Поможет ли первый, поможет ли главный

Инстинкт самосохранения?

Follow your instincts

Your instincts…

Припев:

Я не прошу…

Я не прошу ни о чем

Не раскаивайся ради прощения

Я знаю, что первый, я знаю, что главный

Инстинкт самосохранения.

И если вдруг над Землей

Не покажется свет после затмения

Поможет ли первый, поможет ли главный

Инстинкт самосохранения?

Follow your instincts

Your instincts…

Переклад пісні

Я запалю сигарету і не стану курити,

Нехай вона відчує легку смерть.

Нехай місяць її до себе забере,

А я буду дивитися...

Нехай сховав очі мій найкращий друг,

Його голос черств, його голос порожній.

Але якщо немає порятунку, якщо немає порятунку —

Мовчи!

Приспів:

Я не прошу ні про чому

Не покаюйся заради прощення

Я знаю, що перший, я знаю, що головний

Інстинкт самозбереження.

І якщо раптом над Землею

Не з'явиться світло після затемнення

Чи допоможе перший, чи допоможе головний

Інстинкт самозбереження?

Follow your instincts

Your instincts…

А десь воїн оголеною спиною

Лягає на груди гострого скла.

Він бачить розсип із яскравих зірок

І не відчуває біль…

А ти на підлогу стелиш душу мою

І не можеш встати, і не можеш заснути,

Але якщо немає порятунку, якщо немає порятунку —

Мовчи!

Приспів:

Я не прошу ні про чому

Не покаюйся заради прощення

Я знаю, що перший, я знаю, що головний

Інстинкт самозбереження.

І якщо раптом над Землею

Не з'явиться світло після затемнення

Чи допоможе перший, чи допоможе головний

Інстинкт самозбереження?

Follow your instincts

Your instincts…

Приспів:

Я не прошу…

Я не прошу ні про чому

Не покаюйся заради прощення

Я знаю, що перший, я знаю, що головний

Інстинкт самозбереження.

І якщо раптом над Землею

Не з'явиться світло після затемнення

Чи допоможе перший, чи допоможе головний

Інстинкт самозбереження?

Follow your instincts

Your instincts…

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди