
Нижче наведено текст пісні Hypnotic , виконавця - Vitali з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vitali
Held the fate of my soul;
lived a life of excess
Needed to keep things in check;
my values reassessed
The weaving of Fates tastes like a poisoned chalice
Many will hate this;
none can deny the malice
Let me tell you how we both in dreams unreal we live
The difference mine is just a fight, to live, let and forgive
Like the last time, I tried to tell my story
Before ending in my own goddamn purgatory
I’ve been going on and on, but this thing never seems to cease
There’s no peace (there's no peace)
The beat completes and then repeats
In my future, still living in the past
Standing fast, why you ask, since everyone has me outclassed
My life going into different extremes
With these nightmares, it’s not as simple as it really seems
It’s hypnotic, but for them it’s just a show
My friends scream I can’t listen: let go, let them go
My life going into many different extremes
With their faces, it’s not as simple as it really seems
It’s hypnotic, but for them this is a show
The voices scream can’t listen: let go, let them go
I let them wander through my body, and my soul and my dreams
With their faces, nothing is as simple as it really seems
The extremes of falling directly to my deathblow
My friends screamed;
I could not let go, would not let go
Innocence, a passing word, an apparition
Trapped in what seems a predetermined inquisition
The effects of hearing a million voices
«Enjoy our company,» they say, «and make your choices»
Atropos weaves a maddening despair and cry for help
Too late, since the killing blow has already been dealt
But today is not a day for us to think
To the Fate we both belong let’s toast and drink
Тримав долю моєї душі;
прожив життя в надлишку
Необхідний, щоб тримати речі під контролем;
мої цінності переоцінені
Плетіння долі на смак як отруєна чаша
Багато хто ненавидить це;
ніхто не може заперечити злого наміру
Дозвольте мені розповісти вам, як ми обоє в мріях нереально ми живемо
Моя різниця — це лише боротьба, жити, дозволяти і прощати
Як і минулого разу, я спробував розповісти свою історію
Перш ніж потрапити у власне кляте чистилище
Я продовжую і продовжую, але, здається, ця річ ніколи не припиняється
Немає миру (немає миру)
Такт завершується, а потім повторюється
У моєму майбутньому, все ще живу в минулому
Стоячи міцно, чому ви питаєте, оскільки всі мене перевершили
Моє життя потрапляє в різні крайнощі
З цими кошмарами все не так просто, як здається
Це гіпнот, але для них це просто шоу
Мої друзі кричать, я не можу слухати: відпусти, відпусти їх
Моє життя потрапляє в різні крайнощі
З їхніми обличчями все не так просто, як здається
Це гіпнот, але для них це шоу
Голоси кричать не можуть слухати: відпусти, відпусти їх
Я дозволив їм блукати моїм тілом, душею та мріями
З їхніми обличчями все не так просто, як здається насправді
Крайнощі падіння прямо на мій смертельний удар
Мої друзі кричали;
Я не міг відпустити, не відпустив
Невинність, побіжне слово, привид
Потрапив у пастку, здається, заздалегідь визначеної інквізиції
Наслідки почутого мільйона голосів
«Насолоджуйтесь нашою компанією, - кажуть вони, - і робіть свій вибір»
Атропос плете божевільний відчай і крик про допомогу
Занадто пізно, бо смертельний удар уже завдано
Але сьогодні не той день, щоб думати
До долі, яку ми обидва належимо, давайте тост і вип’ємо
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди