
Нижче наведено текст пісні Golden Gate , виконавця - Vindictiv з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vindictiv
You are all that matters to me
You mean everything to me, you are all I got
Always there in good or bad, make me happy when I’m sad
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not a minute too late
The grass is always greener on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that way for me
You are like a beam in the nights, show me the way
A voice that call you when I run astray
You’re the fire that keeps me warm, my shelter in the middle of the storm
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not other minute too late
But the glass is sweeter on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that way for me
I can feel you in my blood
I can feel you in my mind
You won’t set me free no!
Such a sweet illusion making us blind
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not a minute too late
But the grass is greener on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that away for me
If I just get a glimpse, I will not doubt
But there’s no easy way out
No time will never wait for me
You are the fire, keeping me warm
But time will live that way for me
Ти єдине, що має значення для мене
Ти означаєш для мене все, ти все, що я маю
Завжди поруч, у доброму чи поганому, зроби мене щасливим, коли мені сумно
Чи знайду я колись те, що шукаю?
Стоячи біля моїх золотих воріт, тільки приходь ні на хвилину надто
З іншого боку трава завжди зеленіша
Не можу судити, я оцінюю
Я боюся, що я втратив віру
Час так проживе для мене
Ти як промінь у ночах, покажи мені шлях
Голос, який кличе тебе, коли я заблукаю
Ти вогонь, який зігріває мене, мій притулок серед грози
Чи знайду я колись те, що шукаю?
Стоячи біля моїх золотих воріт, тільки не спізнюйся ні на хвилину
Але скло солодше з іншого боку
Не можу судити, я оцінюю
Я боюся, що я втратив віру
Час так проживе для мене
Я відчуваю тебе в своїй крові
Я відчуваю тебе у своєму розумі
Ви не звільните мене ні!
Така солодка ілюзія робить нас сліпими
Чи знайду я колись те, що шукаю?
Стоячи біля моїх золотих воріт, тільки приходь ні на хвилину надто
Але трава зеленіша з іншого боку
Не можу судити, я оцінюю
Я боюся, що я втратив віру
Час проживе це для мене
Якщо я лише подивлюся, я не сумніваюся
Але легкого виходу немає
Ніякий час мене ніколи не чекатиме
Ти вогонь, який зігріває мене
Але час так проживе для мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди