
Нижче наведено текст пісні Sylvian joululaulu , виконавця - Viktor Klimenko з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Viktor Klimenko
Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan
Joulu joutui jo sydämehin
Ja kuuset ne kirkkaasti luo loistoaan
Jo pirtteihin pienoisihin
Mutt' ylhäällä orressa vielä on vain
Se häkki, mi sulki mun sirkuttajain
Ja vaiennut vaikerrus on vankilan
Oi, murheita muistaa ken vois laulajan?
Sä tähdistä kirkkain nyt loisteesi luo
Sinne Suomeeni kaukaisehen
Ja sitten kun sammuu sun tuikkeesi tuo
Sä siunaa se maa muistojen
Sen vertaista toista en mistään ma saa
On armain ja kallein mull' ain' Suomenmaa
Ja kiitosta sen laulu soi Sylvian
Ja soi aina lauluista sointuisimman
І ось Різдво знову було на Півночі
Різдво вже було в моєму серці
А ялина їх яскраво створює їхню пишність
Вже в маленьких барах
Але є ще лише нагорі
Та клітка, що закрила мене, цвірінькає
А тихий стогін у тюрмі
Ой, хвилює згадати, хто б міг бути співаком?
Найяскравіша з зірок тепер приходить до вашого сяйва
До Фінляндії далеко
А потім, коли заходить сонце, твій мерехтіння приносить
Це благословить ту землю спогадів
Я не можу отримати ще один такий
Це найдорожчий і найдорожчий Mull 'ain' у Фінляндії
І хвала за ту пісню, яку зіграла Сільвіан
І завжди грає найгармонійнішу з пісень
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди