
Нижче наведено текст пісні Temptation , виконавця - Vienna з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vienna
The Demon in my chamber high
This morning came to visit me
And thinking he would find some fault
He whispered: «I would know of thee»
Among the many lovely things
That make the magic of her face
Among the beauties, black and rose
That make her body charm and grace
Which is most fair?
Thou didst' reply
To be abhorred, oh soul of mine
«No single beauty is the best»
When she is all one flower divine
When all things charm me, I ignore
Which one alone brings most delight
She shines before me like the dawn
And she consoles me like the night
The harmony is far too great
That governs all her body fair
For impotence to analyse
And say which note is sweetest there
Oh mystic metamorphosis
My senses into one sense flow
Her voice makes perfume when she speaks
Her breathe is music faint and low
When all things charm me, I ignore
Which one alone brings most delight
She shines before me like the dawn
And she consoles me like the night
The harmony is far too great
That governs all her body fair
For impotence to analyse
And say which note is sweetest there
Oh mystic metamorphosis
My senses into one sense flow
Her voice makes perfume when she speaks
Her breathe is music faint and low
The harmony is far too great
That governs all her body fair
For impotence to analyse
And say which note is sweetest there
Oh mystic metamorphosis
My senses into one sense flow
Her voice makes perfume when she speaks
Her breathe is music faint and low
Демон у моїй кімнаті високий
Сьогодні вранці прийшов до мене в гості
І думав, що він знайде якусь помилку
Він прошепотів: «Я б знав про тебе»
Серед багатьох прекрасних речей
Це робить магію її обличчя
Серед красунь чорна і рожева
Це надає її тілу чарівності та витонченості
Який найсправедливіший?
Ти відповів
Ненавидіти, о душа моя
«Жодна краса не є найкращою»
Коли вона одна божественна квітка
Коли все мене зачаровує, я ігнорую
Який тільки приносить найбільше задоволення
Вона сяє переді мною, як світанок
І вона втішає мене, як ніч
Гармонія надто велика
Що керує всім її тілом справедливим
На імпотенцію провести аналіз
І скажи, яка нота там найсолодша
О, містична метаморфоза
Мої чуття в одне почуття зливаються
Коли вона говорить, її голос пахне
Її дихання — це слабка й тиха музика
Коли все мене зачаровує, я ігнорую
Який тільки приносить найбільше задоволення
Вона сяє переді мною, як світанок
І вона втішає мене, як ніч
Гармонія надто велика
Що керує всім її тілом справедливим
На імпотенцію провести аналіз
І скажи, яка нота там найсолодша
О, містична метаморфоза
Мої чуття в одне почуття зливаються
Коли вона говорить, її голос пахне
Її дихання — це слабка й тиха музика
Гармонія надто велика
Що керує всім її тілом справедливим
На імпотенцію провести аналіз
І скажи, яка нота там найсолодша
О, містична метаморфоза
Мої чуття в одне почуття зливаються
Коли вона говорить, її голос пахне
Її дихання — це слабка й тиха музика
Vienna • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди