
Нижче наведено текст пісні Woven Wings , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hear the thunder of resounding winds
over distances far.
Speak a word and I will hear within
and I’ll know where you are.
Eagle of the night
changing his flight.
Oh, but for a moment as a butterfly
over midsummers green,
skimming beams of golden mirrored light …
To think is to be?
Suddenly sunshine,
suddenly I’m fine.
Escape from design,
just you and I.
There’s a river on the border line
with a presence of the Sea.
Oh, to sail the world with open eyes …
Or be kept from being free?
For all that I know maybe wrong;
and questions unsolved
but the eagle has flown.
Почуйте грім дзвінких вітрів
на далекі відстані.
Скажи слово, і я почую всередині
і я буду знати, де ти.
Орел ночі
змінює свій рейс.
О, але на мить як метелик
над серединою літа зелені,
промені золотого дзеркального світла…
Думати — значить бути?
Раптом сонце,
раптом у мене все добре.
Втеча від дизайну,
тільки ти і я.
На кордоні є річка
з присутністю моря.
О, плисти світом із відкритими очима…
Або не бути вільним?
Все, що я знаю, можливо, неправильно;
і питання невирішені
але орел прилетів.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди