
Нижче наведено текст пісні De Quebrada , виконавця - Vickman, NOG з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vickman, NOG
A gata disse que me quer e eu paro pra pensar
Quais são suas intensões, eu respeito o que vai falar
Não tô de carro, tô de a pé, só pra te avisar
Sou preto de favela, na luta vim pra somar
Tranquilo, sigo na fé
Costa Gold e Vickman
Jardim Lenize é minha quebrada
Os mano é Pompéia também
Foda-se é quem não gosta, os bico que fala bosta
Não acredita na mensagem, punchline sem proposta
Cultura pra nóis é rua, que a moda não atumultua
Meto o pé nessa parada porque eu sei quem tá na rua
Guarulhos, lado Norte, os moleque é chapa quente
Que trabalha no quartinho com um trampo independente
O rap pedindo paz e muitos só querendo guerra
Vários fica atrás da net esperando só uma brecha
No baile as mina chapa com os muleque avançado
Que trabalha o dia inteiro pra fazer rap pesado
E que caralho de me diss?
Foda-se, a rua quis!
Os moleque mais pesado pra fazer rap sem diss
Tô no game, não no topo, se cair é só desgosto
Meu rap é de favela, não dos bico que é bem louco
Só somo com jogador, vitória pra nóis é luta
Ter postura, ter caráter, hip-hop é cultura!
No baile as mina chapa, maria mole não é problema
Sozinho bebendo uma Beats observo os picareta
Vários bico só no flash, invejoso já passa mal
Já não entende qual que é o corre dos maloca que é leal
A gata disse que me quer e eu paro pra pensar
Quais são suas intensões, eu respeito o que vai falar
Não tô de carro, tô de a pé, só pra te avisar
Sou preto de favela, na luta vim pra somar
É o Vickman, my man, e o Costa Gold trouxe
Rap de rua das ruas lá da Z.O.
de onde
E eu vivi o underground e a batalha de freestyle
Passava do fim de tarde até esvaziar a cidade
Porque cê sabe como é que é ser adolescente
É o vapor da dor que vem de dentro do corpo e mente
Cê vive a revolva com a política, revolta com a nossa polícia
Por isso a liberdade de expressão com a rima é uma
Outra saída dessa lobotomia, já que SP é Sodoma e Gomorra e contamina
E eu tô com a mira, apontada se eu tô na rima, mano que vem me tirar pela cor
porque isso é covardia
Eu andei com meus dois pés, suei pra fazer os raps
Eu sei o que eu passei e ajudei vários muleques
Estudei o que acontece, esperei pra fazer a tese
Juntei todo mês e toda vez dividi o cash
Cê pode falar tudo o que cê quiser
Porque o rap é sentimento e vem de dentro
E incomoda quem não é
A gata disse que me quer, eu paro pra pensar
Quais são suas intensões, eu respeito o que vai falar
Não tô de carro, tô de a pé, só pra te avisar
Que eu sou um branquelo chato e na luta vim pra somar
A gata disse que me quer, e eu paro pra pensar
Quais são suas intensões, eu respeito o que vai falar
Não tô de carro, tô de a pé, só pra te avisar
Costa Gold e Vickman na luta vem pra somar
Кішка сказала, що хоче мене, і я подумав
Які ваші наміри, я поважаю те, що ви збираєтеся сказати
Я не в машині, я пішки, щоб ви знали
Я чорний з фавели, в бій прийшов підрахувати
Заспокойся, я ще в вірі
Коста Голд і Вікман
Jardim Lenize - мій район
Кореші теж Помпеї
До біса ті, кому це не подобається, дзьоби, що говорять лайно
Не вірить у повідомлення, пуншлайн без пропозиції
Культура для нас – це вулиця, на якій не тисне мода
Я ступив на цей парад, бо знаю, хто на вулиці
Гуарульюс, північна сторона, діти є гарячою плитою
Хто працює в кімнатці з самостійною роботою
Реп просить миру, а багато хто просто хоче війни
Кілька залишаються за сіткою, чекаючи лише прориву
Не танцюйте міна чапу з просунутими нахабами
Хто працює цілий день, щоб наполегливо читати реп
І що, в біса, я сказав?
До біса, вулиця цього захотіла!
Найважчий хлопець, який читав реп без дисса
Я в грі, а не на вершині, якщо я впаду, це просто розбите серце
Мій реп із фавел, а не з дзьобів, що дуже божевільно
Ми лише гравці, перемога для нас – боротьба
Мати поставу, мати характер, хіп-хоп – це культура!
На заставі як міна чапа, марія мол не проблема
На самоті п’ю Beats, дивлюсь на кирку
Кілька носиків просто в одну мить, заздрісники хворіють
Він уже не розуміє, який вірний малока керує
Кішка сказала, що хоче мене, і я подумав
Які ваші наміри, я поважаю те, що ви збираєтеся сказати
Я не в машині, я пішки, щоб ви знали
Я чорний з фавели, в бій прийшов підрахувати
Це Вікман, мій чоловік, і Коста Голд приніс
Вуличний реп з вулиць З.О.
звідки
А я жив андеграундом і фрістайлом
Був пізній вечір, поки місто не спорожніло
Бо ти знаєш, як це бути підлітком
Це пара болю, яка виходить із тіла та розуму
Ви проживаєте бунт з політикою, бунт з нашою поліцією
Ось чому свобода самовираження за допомогою рими — це а
Ще один вихід із цієї лоботомії, оскільки SP — це Содом і Гоморра і забруднює
І я маю перехрестя, націлене, якщо я в риму, хлопець, який прийшов, щоб взяти мене за кольором
бо це боягузтво
Я ходив двома ногами, я пітнів, щоб репити
Я знаю, через що я пройшов, і допоміг кільком дітям
Я вивчав, що відбувається, я чекав, щоб зробити дисертацію
Я додавав їх щомісяця і щоразу ділив гроші
Ви можете говорити все, що хочете
Тому що реп – це почуття, яке йде зсередини
І це турбує всіх, хто не є
Кішка сказала, що хоче мене, я зупиняюся, щоб подумати
Які ваші наміри, я поважаю те, що ви збираєтеся сказати
Я не в машині, я пішки, щоб ви знали
Що я нудний білий хлопець і в бою я прийшов, щоб підрахувати
Дитина сказала, що хоче мене, і я зупинився, щоб подумати
Які ваші наміри, я поважаю те, що ви збираєтеся сказати
Я не в машині, я пішки, щоб ви знали
Коста Голд і Вікман в бою підсумовуються
Fabio Brazza, NOG • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди