Antigua - Vicente Fernandez
С переводом

Antigua - Vicente Fernandez

  • Рік виходу: 1987
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:53

Нижче наведено текст пісні Antigua , виконавця - Vicente Fernandez з перекладом

Текст пісні Antigua "

Оригінальний текст із перекладом

Antigua

Vicente Fernandez

Оригинальный текст

Dicen que eres antigua

Con tu cara blanca y con tu falda larga

Dicen que eres antigua

Porque llegas pronto de noche a tu casa

Dicen que eres antigua, porque me despides desde la ventana

Dicen que eres antigua, porque vales mucho

Y ellos no valen nada

Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos

Me has robado el alma

La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada

La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda

Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos

Tu me has robado el alma

Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan

No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada

Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga

Dicen que eres antigua porque vales mucho

Y ellos no valen nada

Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos

Me has robado el alma

La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada

La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda

Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos

Tu me has robado el alma

Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan

No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada

Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga

Dicen que eres antigua porque vales mucho

Y ellos no valen nada

Перевод песни

Кажуть, що ти старий

З твоїм білим обличчям і з твоєю довгою спідницею

Кажуть, що ти старий

Тому що ти приходиш додому рано ввечері

Кажуть, що ти старий, бо ти прощаєшся зі мною з вікна

Кажуть, що ти старий, бо багато вартий

І вони нічого не варті

Тому що з твоїми старими речами твої старі поцілунки

ти вкрав мою душу

Ви тримаєте її замкненою в тому блакитному морі, яке купає твій погляд

Ти тримаєш його в цьому чорному волоссі, яке спадає тобі на спину

З твоїми старими речами, своїми старими поцілунками

ти вкрав мою душу

Навчи їх поцілункам і всьому тепла, яке відбирають у мене твої поцілунки

Не вірте, що ви живете без любові, що ви живете забутою

Я буду продовжувати любити тебе з твоїм білим обличчям і з твоєю довгою спідницею

Кажуть, що ти старий, бо багато вартий

І вони нічого не варті

Тому що з твоїми старими речами твої старі поцілунки

ти вкрав мою душу

Ви тримаєте її замкненою в тому блакитному морі, яке купає твій погляд

Ти тримаєш його в цьому чорному волоссі, яке спадає тобі на спину

З твоїми старими речами, своїми старими поцілунками

ти вкрав мою душу

Навчи їх поцілункам і всьому тепла, яке відбирають у мене твої поцілунки

Не вірте, що ви живете без любові, що ви живете забутою

Я буду продовжувати любити тебе з твоїм білим обличчям і з твоєю довгою спідницею

Кажуть, що ти старий, бо багато вартий

І вони нічого не варті

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди