
Нижче наведено текст пісні Turn It up Ya Now , виконавця - Vershon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vershon
You know what my mother always tell me
Tell me nuh, today fi you, tomorrow for me
So me never, ever ago give up
Dem say make haye while the sun shine
Hussle every day and not sometime
Life fi happy all when a nuh fun time
Haffi make the dough fi crunch time
My day will come
My pay day will come
My day will come
My day will come
My pay day will come
My day will come
Dem say seven time rise
And seven times fall
So you haffi when some fi win some
All when you a get a fight
Just keep on try
One day you must get your income
Alright me nah stop till me reach weh the top be
Your subiminal words it cah stop me
Haters wah fi see me head bruk like cockery
Well wah see me dead like battery
Dem nuh want me run the road like taxi
Be me own boss and have me own factory
But if you ask me why me buy lottery
Den me ansa to that is…
My day will come
My pay day will come
My day will come
My day will come
My pay day will come
My day will come
Dem say seven time rise
And seven times fall
So you haffi when some fi win some
All when you a get a fight
Just keep on try
One day you must get your income
Alright, dem say time hard but it nuh hard yet
Time still dread but it nuh dread yet
People a
dead but dem nuh start dead yet
Inna time like this you haffi check
Who me, nah live me life reckless
Nor sell me soul fi wear a neckless
Thats why me a try do me best
And Jah will do the rest
My day will come
My pay day will come
My day will come
My day will come
My pay day will come
My day will come
Dem say seven time rise
And seven times fall
So you haffi when some fi win some
All when you a get a fight
Just keep on try
One day you must get your income
Whoo whooo yeaah yeah
Whoo whooo yeaah yeah
Play dah one yeah fi me sunshine
Dem say make haye while the sun shine
Hussle every day and not sometime
Life fi happy all when a nuh fun time
Haffi make the dough fi crunch time
My day will come
My pay day will come
My day will come
My day will come
My pay day will come
My day will come
Dem say seven time rise
And seven times fall
So you haffi when some fi win some
All when you a get a fight
Just keep on try
One day you must get your income
My day will come
My pay day will come
My day will come
My day will come
My pay day will come
My day will come
Dem say seven time rise
And seven times fall
So you haffi when some fi win some
All when you a get a fight
Just keep on try
One day you must get your income
Ти знаєш, що мені завжди каже моя мама
Скажи мені ну, сьогодні для тебе, завтра для мене
Тому я ніколи, ніколи тому не здаюся
Дем кажуть, готуйте сіно, поки світить сонце
Мені кожен день, а не раз
Життя – щасливе, коли просто весело
Хаффі готує тісто для хрустіння
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Дем кажуть, що підйом у сім разів
І сім разів падають
Тож ви хаффі, коли хтось виграє
Усе, коли ви поб’єтеся
Просто продовжуйте пробувати
Одного разу ви повинні отримати свій дохід
Гаразд, ну зупинись, поки я не досягну вершини
Мене зупиняють ваші підкорені слова
Ненависники бачать, як я ламаю голову, як кокер
Ну, бачите мене мертвим, як акумулятор
Dem nuh хочу, щоб я бігав дорогою, як таксі
Будьте мною власним босом і майте власну фабрику
Але якщо ви запитаєте мене, чому я купую лотерею
Den me ansa це…
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Дем кажуть, що підйом у сім разів
І сім разів падають
Тож ви хаффі, коли хтось виграє
Усе, коли ви поб’єтеся
Просто продовжуйте пробувати
Одного разу ви повинні отримати свій дохід
Гаразд, вони кажуть, що час важкий, але це ще важко
Час все ще боїться, але це ще страшно
Люди а
мертвий, але dem nuh ще помер
Інна час, як цей ви haffi перевірити
Хто я, нє, проживи мені життя безрозсудно
І не продай мені душу, що носити без шиї
Ось чому я спробую зробити ме на краще
А все інше зробить Джа
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Дем кажуть, що підйом у сім разів
І сім разів падають
Тож ви хаффі, коли хтось виграє
Усе, коли ви поб’єтеся
Просто продовжуйте пробувати
Одного разу ви повинні отримати свій дохід
Уууу, так, так
Уууу, так, так
Грай, да, так, мені, сонце
Дем кажуть, готуйте сіно, поки світить сонце
Мені кожен день, а не раз
Життя – щасливе, коли просто весело
Хаффі готує тісто для хрустіння
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Дем кажуть, що підйом у сім разів
І сім разів падають
Тож ви хаффі, коли хтось виграє
Усе, коли ви поб’єтеся
Просто продовжуйте пробувати
Одного разу ви повинні отримати свій дохід
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Мій день настане
Настане моя день зарплати
Мій день настане
Дем кажуть, що підйом у сім разів
І сім разів падають
Тож ви хаффі, коли хтось виграє
Усе, коли ви поб’єтеся
Просто продовжуйте пробувати
Одного разу ви повинні отримати свій дохід
Vershon • 2014
Vershon • 2016
Vershon • 2018
Vershon • 2016
Vershon • 2016
Vershon • 2018
Vershon • 2018
Vershon • 2017
Vershon • 2015
Vershon • 2018
Vershon • 2016
Vershon • 2020
Vershon • 2018
Vershon • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди