
Нижче наведено текст пісні No Volverá , виконавця - Ventino з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ventino
No espero que sea fácil despedirnos esta vez
Si tan cierto es que me amas entenderás por qué
Tal vez culpa del momento, tal vez culpa del lugar
Ya no encuentro a nadie más a quién culpar
Sabes que no sé mentir
Espero que otra persona te haga sonreír
No, el cielo que me diste se apagó
Bajaste tu la luna y se rompió
No hay que pedir perdón
Porque no, mejor decir adiós y no intentar
Seguir en esta historia sin final
Cuando el amor se va no volverá
Intentaste ser el héroe y no pudiste ver
Que para protegerme no debiste aparecer
Tal vez culpa del momento, tal vez culpa del lugar
Ya no encuentro a nadie más a quién culpar
Sabes que no sé mentir
Espero que otra persona te haga sonreír
No, el cielo que me diste se apagó
Bajaste tu la luna y se rompió
No hay que pedir perdón
Porque no, mejor decir adiós y no intentar
Seguir en esta historia sin final
Cuando el amor se va no volverá
No volverá, no volverá, no volverá
No, no quiero ver cómo te vas de aquí
Seguro vas a estar mejor sin mí
Porque no, el cielo que me diste se apagó
Bajaste tu la luna y se rompió (Se rompió)
No hay que pedir perdón
Porque no, mejor decir adiós y no intentar
Seguir en esta historia sin final
Cuando el amor se va…
Я не очікую, що цього разу буде легко попрощатися
Якщо це так правда, що ти мене любиш, ти зрозумієш чому
Можливо, вина моменту, а може, місце
Я більше не вважаю когось винним
Ти знаєш, що я не вмію брехати
Сподіваюся, хтось інший змусить вас посміхнутися
Ні, небо, яке ти мені подарував, погасло
Ти опустив свій місяць, і він зламався
не треба вибачатися
Чому б і ні, краще попрощайтеся і не пробуйте
Продовжуйте в цій нескінченній історії
Коли кохання зникне, воно не повернеться
Ти намагався бути героєм і не міг бачити
Щоб захистити мене, ти не мав з'являтися
Можливо, вина моменту, а може, місце
Я більше не вважаю когось винним
Ти знаєш, що я не вмію брехати
Сподіваюся, хтось інший змусить вас посміхнутися
Ні, небо, яке ти мені подарував, погасло
Ти опустив свій місяць, і він зламався
не треба вибачатися
Чому б і ні, краще попрощайтеся і не пробуйте
Продовжуйте в цій нескінченній історії
Коли кохання зникне, воно не повернеться
Не повернеться, не повернеться, не повернеться
Ні, я не хочу бачити, як ти йдеш звідси
Я впевнений, що тобі буде краще без мене
Бо ні, небо, яке ти мені подарував, погасло
Ти опустив свій місяць, і він зламався (Він зламався)
не треба вибачатися
Чому б і ні, краще попрощайтеся і не пробуйте
Продовжуйте в цій нескінченній історії
Коли кохання йде...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди