
Нижче наведено текст пісні Janey Black , виконавця - Velour з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Velour
Janey Black came from LA
And though she didn’t say
I knew that she would become my world
I thought I’d take a chance and ask her for a dance
She said: «Well, that a start, why don’t we skip that part»
And before I even knew what this was leading to
I had hopes, but now I’m believing
I got this bad feeling
She’ll leave my heart bleeding
And when she said: «Baby, don’t you loose your head,
You’ll soon have to forget»
Janey came to rock my world
This highly attractive girl
Could cause the death of any ladiesman
I’m not the only one
She said: «Go have some fun»
But all I wanna do is be right here with you
If you think it will be easy, try too hard to please me
Things that you don’t know you don’t have to understand
Janey don’t you see
You’re looking right through me
And when you said: «Baby, don’t you loose your head,
You’ll soon have to forget»
Janey don’t you see
You’re looking right through me
And when you say: «Baby, don’t you look away,
Love is just a game we play»
Джейні Блек приїхала з Лос-Анджелеса
І хоча вона не сказала
Я знав, що вона стане моїм світом
Я думав ризикнути і запросити її на танець
Вона сказала: «Ну, це початок, чому б нам не пропустити цю частину»
І до того, як я навіть знав, до чого це призводить
Я мав надії, але тепер я вірю
У мене це погане передчуття
Вона залишить моє серце кров’ю
І коли вона сказала: «Дитино, ти не втрачай голову,
Тобі скоро доведеться забути»
Джейні прийшла, щоб розгойдати мій світ
Ця надзвичайно приваблива дівчина
Може спричинити смерть будь-якої леді
Я не один такий
Вона сказала: «Іди розважайся»
Але все, що я хочу це бути тут, з тобою
Якщо ви думаєте, що це буде легко, надто старайтеся, щоб догодити мені
Речі, яких ви не знаєте, вам не потрібно розуміти
Джейні, ти не бачиш
Ти дивишся прямо крізь мене
І коли ти сказав: «Дитино, не втрачай голову,
Тобі скоро доведеться забути»
Джейні, ти не бачиш
Ти дивишся прямо крізь мене
І коли ти скажеш: «Дитино, не відводь погляд,
Кохання - це лише гра, в яку ми граємо»
Velour • 2009
Velour • 2009
Velour • 2009
Ekkah, Velour • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди